Black Boy - Coloured Stone

A shy Black boy, he came to the city

To learn about life and how his people lost their lives / are sterilised

His parents died when he was just a child

And now his life is mystified

Black boy, Black boy

Black boy, Black boy

The colour of your skin is your pride & joy

Black boy, Black boy

Black boy, Black boy

Your life is not destroyed

He didn’t know school, but they called him Black boy

He hardly talked to the girls and boys

Don’t be a fool, just obey the rules

‘Cause you’ll just learn the truth

Black boy, Black boy

Black boy, Black boy

The colour of your skin is your pride & joy

Black boy, Black boy

Black boy, Black boy

Your life is not destroyed

And one day you’ll grow up to be a man

To learn and live and understand

Sticks and stones may break your bones

But names will never hurt you

You’ll be the one who’s having fun

So you just keep learning on

Black boy, Black boy

Black boy, Black boy

The colour of your skin is your pride & joy

Black boy, Black boy

Black boy, Black boy

Your life is not destroyed

Застенчивый черный мальчик, он приехал в город

Чтобы узнать о жизни и о том, как его люди погибли / стерилизуются

Его родители умерли, когда он был еще ребенком

И теперь его жизнь озадачена

Черный мальчик, черный мальчик

Черный мальчик, черный мальчик

Цвет вашей кожи – ваша гордость и радость

Черный мальчик, черный мальчик

Черный мальчик, черный мальчик

Ваша жизнь не разрушена

Он не учился в школе, но его называли Черным мальчиком

Он почти не разговаривал с девочками и мальчиками

Не будь дураком, просто соблюдай правила

Потому что ты просто узнаешь правду

Черный мальчик, черный мальчик

Черный мальчик, черный мальчик

Цвет вашей кожи – ваша гордость и радость

Черный мальчик, черный мальчик

Черный мальчик, черный мальчик

Ваша жизнь не разрушена

И однажды ты вырастешь и станешь мужчиной

Учиться, жить и понимать

Палки и камни могут сломать вам кости

Но имена никогда не причинят тебе вреда

Ты будешь веселиться

Так что вы просто продолжаете учиться

Черный мальчик, черный мальчик

Черный мальчик, черный мальчик

Цвет вашей кожи – ваша гордость и радость

Черный мальчик, черный мальчик

Черный мальчик, черный мальчик

Ваша жизнь не разрушена