Niemand an dich denkt - Clueso, STÜBAphilharmonie
С переводом

Niemand an dich denkt - Clueso, STÜBAphilharmonie

  • Год выхода: 2010
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 6:27

Ниже представлен текст песни Niemand an dich denkt, исполнителя - Clueso, STÜBAphilharmonie с переводом

Текст песни "Niemand an dich denkt"

Оригинальный текст с переводом

Niemand an dich denkt

Clueso, STÜBAphilharmonie

Оригинальный текст

Ein Blick aus deinem Fenster, doch deine Gegend scheint dir fremd

Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt

Es lässt dich eiskalt, obwohl die Sonne scheint

Wenn du dein eignes Haus verlässt

Und jeder Zug scheint berechenbar und jedes Ziel zu schnell ersetzt

Und für ein fremdes Lächeln gibst du dein letztes Hemd

Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt

Du verlierst an Gleichgewicht im Lauf der Zeit

Wirst langsam ausgebremst vom Fall

Du bewegst dich aufgelöst im Vakuum, das Kartenhaus steht kurz vorm Fall

Selbst eine kleine Geste spielt Melodien wie eine ganze Band

Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt

Dort wo das Glück in deiner Seele wohnt

Geht grad niemand an das Telefon

Du hängst völlig abgefuckt und interessenlos, bei dir daheim, für dich allein

Und fühlst dich einsam und verlassen wie ein Eskimo

Und nichts als Schnee und Eis soweit dein Auge reicht

Перевод песни

Взгляд из твоего окна, но твой район кажется тебе чужим

Когда никто не думает о тебе, никто не думает о тебе

Это оставляет вас холодным, даже если светит солнце

Когда вы покидаете свой собственный дом

И каждое движение кажется предсказуемым, и каждый гол заменяется слишком быстро.

И за чужую улыбку отдаешь последнюю рубашку

Когда никто не думает о тебе, никто не думает о тебе

Вы теряете равновесие со временем

Медленно замедляются падением

Вы двигаетесь в вакууме, карточный домик вот-вот рухнет

Даже маленький жест играет мелодии, как целая группа

Когда никто не думает о тебе, никто не думает о тебе

Где счастье живет в вашей душе

Никто сейчас не отвечает на телефон

Вы тусуетесь полностью испорченным и незаинтересованным в своем собственном доме

И чувствовать себя одиноким и брошенным, как эскимос

И ничего, кроме снега и льда, насколько может видеть глаз

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды