Ниже представлен текст песни Arecibo Message, исполнителя - Closure In Moscow с переводом
Оригинальный текст с переводом
Closure In Moscow
My earthly womb in your monolith:
You’ve got it sewn, bunching at my hips.
I ventured to your city, to meet you at your throne.
I’m stuck inside your vestibule with no way to atone.
I gnashed my vexing jowl at the suffragette crown.
The temple steps above my cringe.
The temple steps beneath my scowl.
And what’s the use of pleading thirst?
I see you drinking from my cup.
You’re not the flesh I was after, so I try scraping off the blight.
Can’t get no passage to my terminus when I’m dying every night.
So don’t perspire with excitement.
In fact, don’t perspire at all.
The jewel of my retribution makes empires rise and fall.
How could you defy these precious little ones?
The very ones that show you love.
I know you’ve got that filament, so how could you defy these precious little
ones?
Somethings got a hold on me.
About to breach the seal.
You’re not the flesh I was after, so I try scraping off the blight.
Can’t get no passage to my terminus when I’m dying every night.
So don’t perspire with excitement.
In fact, don’t perspire at all.
If the drones become enlightened, you’ll have such a noble swarm…
Моя земная утроба в твоем монолите:
Она у тебя пришита, сбивается у меня на бедрах.
Я отправился в твой город, чтобы встретить тебя у твоего трона.
Я застрял в твоем вестибюле без возможности искупить вину.
Я заскрежетал своим досадным подбородком на корону суфражистки.
Храм ступает выше моего съеживания.
Храм шагает под моим хмурым взглядом.
И какой смысл ссылаться на жажду?
Я вижу, как ты пьешь из моей чашки.
Ты не та плоть, которую я искал, поэтому я пытаюсь соскоблить гниль.
Не могу пройти к моей конечной станции, когда я умираю каждую ночь.
Так что не потейте от волнения.
Вообще не потейте.
Жемчужина моего возмездия заставляет империи подниматься и падать.
Как ты мог бросить вызов этим драгоценным малышам?
Те самые, которые показывают вам любовь.
Я знаю, что у тебя есть эта нить, так как ты мог бросить вызов этим драгоценным маленьким
те?
Что-то удержало меня.
О нарушении печати.
Ты не та плоть, которую я искал, поэтому я пытаюсь соскоблить гниль.
Не могу пройти к моей конечной станции, когда я умираю каждую ночь.
Так что не потейте от волнения.
Вообще не потейте.
Если трутни станут просветленными, у вас будет такой благородный рой…
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды