Amami se vuoi (On That Lovely Day) - Claudio Villa

Mi piace tanto accarezzarti

Sugli occhi timidi baciarti

Ma non mi sento di giurarti

Se tu mi chiedi eterno amor

Abbandoniamoci al destino

Soltanto lui non sa ingannar

E se rimango a te vicino

Non lusingarti, ma non disperar

No

Amami se vuoi

Tienimi se puoi

Io son l’amor che svanisce

Ma dei baci miei

Non fidarti mai

Io son l’amor che ferisce

E quando fra le braccia

Mi stringi dolcemente

Ancor più dolcemente ti dirò:

«Amami se vuoi

Tienimi se puoi

Perché io sono così»

E se rimango a te vicino

Non lusingarti, ma non disperar

No

Amami se vuoi

Tienimi se puoi

Io son l’amor che svanisce

Ma dei baci miei

Non fidarti mai

Io son l’amor che ferisce

E quando fra le braccia

Mi stringi dolcemente

Ancor più dolcemente ti dirò:

«Amami se vuoi

Tienimi se puoi

Perché io sono così»

я люблю ласкать тебя

В застенчивые глаза целую тебя

Но мне не хочется ругаться с тобой

Если ты попросишь меня о вечной любви

Отдадимся судьбе

Только он не умеет обманывать

И если я останусь рядом с тобой

Не обольщайтесь, но и не отчаивайтесь

Нет

Люби меня, если хочешь

Держи меня, если сможешь

Я любовь, которая исчезает

Но мои поцелуи

Никогда не доверяй

Я любовь, которая причиняет боль

А когда в объятиях

Ты держишь меня нежно

Еще слаще скажу тебе:

«Люби меня, если хочешь

Держи меня, если сможешь

Потому что я такой"

И если я останусь рядом с тобой

Не обольщайтесь, но и не отчаивайтесь

Нет

Люби меня, если хочешь

Держи меня, если сможешь

Я любовь, которая исчезает

Но мои поцелуи

Никогда не доверяй

Я любовь, которая причиняет боль

А когда в объятиях

Ты держишь меня нежно

Еще слаще скажу тебе:

«Люби меня, если хочешь

Держи меня, если сможешь

Потому что я такой"