Time -

いつもと変わらない駅

いつもと変わらない道

夢は一つ二つ 変わり始めているの

大人になるこの先が 本当は少し怖くて

強がり言ってみても 勇気がまだ出ないの

掴めるか今 答え教えてよ ホシウラナイ

ドキドキ止まらなくて 時々眠れなくて

春夏秋冬待てずに 走り出した

願いが届くように 必ず届くように

窓越し空を見上げた

輝く星に祈った

ツギノヒカリヲ サガシツヅケテ

マチワビテルノ コタエミエナイ

想いをノートに書いて

何度も文字をなぞった

未来のキミになら

わたしは見えているの？

言葉じゃ言えないくらい

夢中で走れるくらい

部屋中夢の世界 恋焦がれているの

叶うのか今 答え教えてよ ホシウラナイ

Станция, которая никогда не меняется

Та же дорога, что и обычно

Мои мечты начинают меняться одна за другой

На самом деле я немного боюсь того, что ждет меня впереди, когда я стану взрослой.

Даже если я притворяюсь сильным, я все равно не могу найти в себе смелости

Можешь ли ты это понять? Скажи мне ответ сейчас, Хосиуранай.

Я не могу перестать стучать, иногда я не могу спать

Не дожидаясь весны, лета, осени и зимы, я побежал

Чтоб мои пожелания до тебя дошли, чтобы они обязательно до тебя дошли

Я посмотрел на небо через окно

молился сияющей звезде

следующий свет

Мачивабитеруно Котэмиэнай

записывай свои мысли в блокнот

Я проследил буквы много раз

Если это ты в будущем

Ты меня видишь

Я даже не могу выразить это словами

Хватит бегать во сне

Мир снов в комнате, я тоскую по любви

Сбудется ли это? Скажи мне ответ сейчас Хошиуранай