
Ниже представлен текст песни Maternelle, исполнителя - Clara Morgane с переводом
Оригинальный текст с переводом
Clara Morgane
Ans mon ciel
Ombre et lumière se mêlent
(ELle-Elle-Elle) Elle révèle en moi mon essentiel
(Elle-Elle-Elle)
Je n’ai jamais été facile
Toujours déterminé indocile
Malgrè mes silences
Et mon impudence
Elle devine mes souffrances
Elle est ma seule liaison fidèle
Allume dans mon regard cette étincelle
Elle a su voir en moi
Ce qu’elle n'était pas
Je le chante et je le dis
Je le déclare et je le crie
Je l’aime
Dans mon ciel
Ombre et lumière se mêlent
(ELle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)Elle décèle pour moi le moindre fier
(Elle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)Elle révèle en moi mon essentiel
(Elle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)
Maternelle
Ce soir je parle d’elle
J’ai tant voulu la cassure
Escalader ce mur
Courir vers ma liberté
Vers ce monde qui m’appelait
Aujourd’hui je suis comblée
J’ai fais le tour de la Terre
Connu les plaisirs éphémères
C’est toujours vers elle que je retourne
Je le chante et je le dis
Je le déclare et je le crie
Je l’aime
Dans mon ciel
Ombre et lumière se mêlent
(ELle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)Elle décèle pour moi le moindre fier
(Elle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)Elle révèle en moi mon essentiel
(Elle-Elle-Elle-Elle-Elle-Elle)
Maternelle
Ce soir je parle d’elle
Dans mon ciel
Ombre et lumière se mêlent
(ELle-Elle-Elle) Elle révèle en moi mon essentiel
(Elle-Elle-Elle)
(Merci à mélanie59 pour cettes paroles)
и мое небо
Тень и свет смешались
(Она-Она-Она) Она раскрывает во мне мою суть
(Она-Она-Она)
мне никогда не было легко
Всегда решительный мятежный
Несмотря на мое молчание
И моя наглость
Она угадывает мои страдания
Она моя единственная верная связь
Зажги в моих глазах эту искру
Она умела видеть во мне
Чем она не была
Я пою это, и я говорю это
Я заявляю об этом, и я кричу об этом
я люблю это
В моем небе
Тень и свет смешались
(Она-Она-Она-Она-Она-Она) Она меньше всего гордится мной.
(Она-Она-Она-Она-Она-Она) Она раскрывает во мне мою сущность
(Она-Она-Она-Она-Она-Она)
Детский сад
Сегодня я говорю о ней
Я так хотел перерыва
Поднимитесь на эту стену
Беги к моей свободе
В этот мир зовет меня
Сегодня я исполнен
я был вокруг земли
Известные мимолетные удовольствия
Я всегда возвращаюсь к ней
Я пою это, и я говорю это
Я заявляю об этом, и я кричу об этом
я люблю это
В моем небе
Тень и свет смешались
(Она-Она-Она-Она-Она-Она) Она меньше всего гордится мной.
(Она-Она-Она-Она-Она-Она) Она раскрывает во мне мою сущность
(Она-Она-Она-Она-Она-Она)
Детский сад
Сегодня я говорю о ней
В моем небе
Тень и свет смешались
(Она-Она-Она) Она раскрывает во мне мою суть
(Она-Она-Она)
(Спасибо mélanie59 за эти тексты)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды