From Far Away - City

Sometimes I wish I were like water

Sometimes fierce, sometimes kind

I’d be born in the mountains,

All the seas would be mine

Sometimes I wish I were the clouds

Sometimes black, sometimes white

When I cry, there’d come showers

I would blend with the night

La, la, lei … till the end of the world (4x)

Sometimes I wish I were from Mars

Looking at you, staring down

I would flirt at you from far, far away

I would never let you down

Sometimes I wish I were in colours

Red and green, maybe blue

I would be like a rainbow

I’d keep smiling at you

Sometime I wish I were a flower

Maybe a rose of a daffodil

I’d waiting in the garden

For the day you’d pick me too.

La, la, lei … till the end of the world (4x)

Sometimes I wish I were the stars

All alone, way up high

I will sparkle from far away

I will just be a guide

La, la, lei … till the end of the world

Иногда мне хочется быть как вода

Иногда жестокий, иногда добрый

Я бы родился в горах,

Все моря были бы моими

Иногда мне жаль, что я не был облаками

Иногда черный, иногда белый

Когда я плачу, идут дожди

Я бы смешался с ночью

Ла, ла, лей… до конца света (4x)

Иногда мне жаль, что я не с Марса

Глядя на тебя, глядя вниз

Я бы флиртовал с тобой издалека

Я бы никогда не подвел тебя

Иногда мне хочется быть в цветах

Красный и зеленый, может быть, синий

Я был бы как радуга

я бы продолжал улыбаться тебе

Иногда мне жаль, что я не цветок

Может быть, роза нарцисса

Я ждал в саду

На тот день, когда ты выберешь и меня.

Ла, ла, лей… до конца света (4x)

Иногда мне жаль, что я не был звездами

В полном одиночестве, высоко

Я буду сверкать издалека

Я буду просто гидом

Ла, ла, лей… до конца света