
Ниже представлен текст песни Who Told U?, исполнителя - Chris Ward с переводом
Оригинальный текст с переводом
Chris Ward
When you dreaming, please don’t let it be a nightmare.
Whoever told you, that life’s fair.
I’m right there.
Whoever told you, that life’s fair
When you dreaming, please don’t let it be a nightmare
When you wake up screaming, I’m right there
To lighten the mood, I’m like the sun with a bright glare
I’m just sitting in my bedroom, all alone
Thinking of life, how most of it all is wrong
I’m more than grateful, that I can stand tall and strong
For that matter, I don’t care what you call this song
Cause this one, coming straight from the heart
The same story I’ve been trying to tell y’all, straight from the start
Life is a crazy thang
Remember Hardest Pit track 13, shady game
All my peers is still down, my mothers tears is still crying
The FEDs in the hood, and they still spying
Trying they damnedest, to catch a nigga
First chance you give em, they gon try and get you nigga
God knows, that they sent just to get you nigga
Just to capture you, in the rapture nigga
You see the fame and the fortune, ain’t all what it seems
It’s like living a dream, inside of a dream
Take a good glimpse, at all the shit you facing
It’s options, instead it’s sticky situations
But no, there’s no trials without tribulations
And, no hustle without determination
And no racism, without discrimination
Cause believe it or not, it still exists within this nation
A lot of times, I feel impatient
Cause there’s no small sign, or indication
Of how long, are we all gon be here
Cause if you pass them bars, you feel the streets gon be here
It’s one life one chance, one heaven up above
One man one night, one dance
And this one goes out, to my folks on lock
Going through hell, in cell blocks
When you get out, hold your head and try to maintain
Cause I promise you, ain’t nothing changed uh
(*talking*)
Know I’m saying, it’s real
Whoever told you life’s fair, just think about it
This what I get in my dreams sometimes
When I wake up screaming, if that happens
Well, you already know yes
Whoever told you that life’s fair, nightmare
I’m right there, bright glare
Когда вы мечтаете, пожалуйста, не позволяйте этому быть кошмаром.
Кто бы тебе ни сказал, что жизнь справедлива.
Я прямо здесь.
Кто бы ни сказал вам, что жизнь справедлива
Когда вы мечтаете, пожалуйста, не позволяйте этому быть кошмаром
Когда ты просыпаешься с криком, я рядом
Чтобы поднять настроение, я как солнце с ярким бликом
Я просто сижу в своей спальне, совсем один
Думая о жизни, как все это неправильно
Я более чем благодарен за то, что могу стоять высоким и сильным
Если уж на то пошло, мне все равно, как ты назовешь эту песню.
Потому что этот, идущий прямо из сердца
Та же самая история, которую я пытался рассказать вам всем с самого начала.
Жизнь - это безумие
Помните трек 13 Hardest Pit, теневая игра
Все мои сверстники все еще подавлены, слезы моей матери все еще плачут
Федералы в капюшоне, и они все еще шпионят
Они изо всех сил пытаются поймать ниггера
Первый шанс, который вы им дадите, они попытаются заполучить вас, ниггер.
Бог знает, что они послали только для того, чтобы заполучить тебя, ниггер.
Просто чтобы поймать тебя, в восторге, ниггер.
Вы видите славу и богатство, это не все, чем кажется
Это как жить мечтой, внутри мечты
Взгляните хорошенько на все дерьмо, с которым вы столкнулись
Это варианты, а не неприятные ситуации
Но нет, не бывает испытаний без невзгод
И никакой суеты без решимости
И никакого расизма, без дискриминации
Потому что верите или нет, это все еще существует в этой нации
Много раз я чувствую нетерпение
Потому что нет маленького знака или указания
Как долго мы все будем здесь
Потому что, если вы пройдете мимо этих баров, вы почувствуете, что улицы будут здесь
Это одна жизнь, один шанс, одно небо наверху
Один человек, одна ночь, один танец
И этот выходит, к моим людям на замке
Проходя через ад, в тюремных блоках
Когда вы выходите, держите голову и старайтесь поддерживать
Потому что я обещаю тебе, ничего не изменилось.
(*разговор*)
Знай, я говорю, это реально
Кто бы ни сказал вам, что жизнь прекрасна, просто подумайте об этом
Это то, что я вижу во сне иногда
Когда я просыпаюсь с криком, если это происходит
Ну, ты уже знаешь, да
Кто бы ни сказал вам, что жизнь прекрасна, кошмар
Я рядом, яркий свет
Slim Thug, Killa Kyleon, Sir Daily • 2004
Chris Ward • 1996
Chris Ward • 2010
Z-Ro, Chris Ward • 2013
Z-Ro, Chris Ward, Gucci Mane • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды