
Ниже представлен текст песни Mudanças, исполнителя - Choice с переводом
Оригинальный текст с переводом
Choice
Yeah, yeah, yeah
Verso livre
Choice
King
Na tela, a velha novela, a favela romantizada
Traída e abandonada, acorrentada na miséria
Naquela ideia de guerra de ego e guerras diárias
Sem contar as guerras em casa e as guerras de área
Pensamentos longe, eu me sinto distante
Na televisão, vejo a morte dos meus representantes
Govrnantes ignorantes, sensacionalistas
Qum governa o meu país não é o presidente do Brasil
Na favela, poucos acreditam em coronavírus
E a culpa disso é desse sistema negacionista
Que não pôde se organizar como o momento pede
A pandemia prova que o governo não nos protege
Que o dinheiro vem primeiro e vale mais que a nossa vida
Pensamentos longe, eu me sinto distante
Eu não entendo, quem não raciocina é sem empatia
Aqui tem quem se vitimiza e tem quem minimiza a vítima
E o meu sonho ainda é ver o Brasil campeão da Copa
Mas também quero ver os professores
Valorizados como os jogadores, sem inverter valores
Porque de onde eu venho, o futebol é a fuga dos menores
Das amarras do tráfico e outros diversos fatores
A falta de amor causa fraturas e gera infratores
A falta de afeto, eu falo da falta de uma estrutura
Interfere na personalidade e fere o coração
Eu não entendo, pessoas que julgam e não viveram
Juram que nos entendem, murmuram por cotovelos
Mas nunca sentiram o medo da mira na sua cabeça
A injúria inoportuna da fúria azul e vermelha
Nas ruas por onde eu ando
Nas ruas por onde eu cresço
Eu vejo injustiça e medo
(Eu vejo injustiça e medo)
Eu vejo ciganos, cartomantes, viciados, bêbados
Ladrões e traficantes, eu não vejo seu texto
Eu não vejo contexto em palavras ditas ao esmo
Pensamentos longe, eu me sinto distante
Eu não entendo, por que nós temos voz e não gritamos?
Quando foi que aprendemos a não sermos quem nós somos?
Quando foi que esquecemos os sentimentos que temos?
E quando foi que deixamos o amor no esquecimento?
Quando foi que mudamos ao ponto de não lembrarmos
A essência da nossa existência e abraçarmos os erros?
E agora, no fim disso tudo, como faremos?
Quando vencermos isso tudo, eu sei que venceremos
Faz tempo que não nos vemos e que não nos tocamos
Faz tempo que não sorrimos juntos e não nos abraçamos
E agora será que estaremos mais atento?
Ou será que não aprenderemos, nos esqueceremos?
Com o tempo voltaremos à estaca zero novamente
E fingiremos que nada aconteceu
Eu não quero fingir que não tem nada acontecendo
O mundo tá mudando e eu não posso mais ser o mesmo
O mundo tá rodando, e eu não posso ficar no centro
O mundo tá me mudando mesmo que eu não queira ver
E eu acredito que vale a pena correr esse risco
Talvez isso faça parte de um processo evolutivo
Eu verifico a batida e me identifico um MC
Deixa o beat fluindo, nós tamo aqui fazendo rima!
Да, да, да
свободный стих
выбор
король
На экране старая мыльная опера, романтические трущобы
Преданный и брошенный, прикованный к страданиям
В этой идее войны эго и ежедневных войн
Не говоря уже о войнах дома и войнах на территории
Мысли далеко, я чувствую себя далеко
По телевизору я вижу смерть моих представителей
Невежественные, сенсационные правители
Кто управляет моей страной, не президент Бразилии
В фавелах мало кто верит в коронавирус
И в этом виновата эта отрицательная система.
Кто не мог организовать себя, как требует момент
Пандемия доказывает, что правительство нас не защищает
Что деньги на первом месте и стоят больше, чем наша жизнь
Мысли далеко, я чувствую себя далеко
Я не понимаю, кто не рассуждает, тот без сочувствия
Здесь есть те, кто виктимизирован, а есть те, кто минимизирует жертву.
И моя мечта по-прежнему видеть чемпиона Бразилии в Кубке
Но я также хочу видеть учителей
Оцениваются как игроки, без инвертирования значений
Потому что там, откуда я родом, футбол — это спасение для несовершеннолетних.
От оков дорожного движения и других различных факторов
Отсутствие любви вызывает переломы и порождает обидчиков
Отсутствие привязанности, я говорю об отсутствии структуры
Это мешает личности и ранит сердце
Я не понимаю, люди, которые судят и не жили
Они клянутся, что понимают нас, бормочут под локти
Но они никогда не чувствовали страха перед зрелищем в своей голове
Несвоевременное оскорбление синей и красной ярости
На улицах, где я иду
На улицах, где я вырос
Я вижу несправедливость и страх
(Я вижу несправедливость и страх)
Я вижу цыган, гадалок, наркоманов, пьяниц
Воры и наркоторговцы, я не вижу твой текст
Я не вижу контекста в словах, сказанных наобум
Мысли далеко, я чувствую себя далеко
Я не понимаю, почему у нас есть голос, а не крик?
Когда мы научились не быть теми, кто мы есть?
Когда мы забыли чувства, которые у нас были?
И когда мы оставили любовь в забвении?
Когда мы изменились до такой степени, что не помним
Суть нашего существования и принятия ошибок?
И теперь, в конце всего этого, как мы это делаем?
Когда мы все это победим, я знаю, мы победим
Мы давно не виделись и не прикасались
Давненько мы вместе не улыбались и не обнимали друг друга
А теперь будем внимательнее?
Или мы не научимся, мы забудем?
Со временем мы снова вернемся к исходной точке
И мы сделаем вид, что ничего не произошло
Я не хочу притворяться, что ничего не происходит
Мир меняется, и я больше не могу быть прежним.
Мир вращается, и я не могу оставаться в центре
Мир меняет меня, даже если я не хочу этого видеть
И я считаю, что стоит пойти на этот риск
Возможно, это часть эволюционного процесса.
Я проверяю ритм и идентифицирую себя как MC
Пусть ритм течет, мы здесь сочиняем рифмы!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды