I Know You Know - Charming Disaster

The ashtray on the windowsill

Fills with falling rain

The morning meets my eyes again

The things we never say

When we’re wide awake

I hear them echo through the day

Rattle around in my dreams why don’t you

Little bird, my turtledove

You’re walking in my sleep like there is

Something that you need to know

I know you know I know

I know you know I know

The sleeve your elbow went through

The holes you never patch

Your tattered rags in shades of black

Clothes don’t make the man

But I love that velvet coat

The ties I’ve fixed around your throat

Rattle around in my dreams why don’t you

Dirty dog, you billy goat

You’re walking in my sleep like there is

Something that you need to know

I know you know I know

I know you know I know

Maybe there’s a way

To ease my worried head

Prescription filled or fortune read

But no doctor fortune teller

Could treat me like you do

I go to bed and wait for you

Rattle around in my dreams why don’t you

Whisper things in secret code

You’re walking in my sleep like there is

Something that you need to know

I know you know I know

I know you know I know

Every night I close my eyes I see your face

Do I imagine you or is it you that waits?

Is this a conversation that’s so strange and sweet

Or does my memory play tricks on me?

Rattle around in my dreams why don’t you

Whisper things in secret code

You dirty dog, you little bird

You billy goat, my turtledove

You’re walking in my sleep like there is

Something that you need to know

I know you know I know

I know you know I know

You know I know you know

I know you know I know

Пепельница на подоконнике

Наполняется падающим дождем

Утро снова встречает мои глаза

То, что мы никогда не говорим

Когда мы бодрствуем

Я слышу их эхо в течение дня

Греметь в моих снах, почему бы и нет

Маленькая птичка, моя горлица

Ты идешь во сне, как будто есть

Кое-что, что вам нужно знать

Я знаю, ты знаешь, что я знаю

Я знаю, ты знаешь, что я знаю

Рукав, через который прошел твой локоть

Дыры, которые вы никогда не залатаете

Ваши рваные тряпки в оттенках черного

Одежда не красит мужчину

Но мне нравится это бархатное пальто

Связи, которые я закрепил вокруг твоего горла

Греметь в моих снах, почему бы и нет

Грязная собака, ты козел

Ты идешь во сне, как будто есть

Кое-что, что вам нужно знать

Я знаю, ты знаешь, что я знаю

Я знаю, ты знаешь, что я знаю

Может быть, есть способ

Чтобы успокоить мою беспокойную голову

Выписанный рецепт или предсказание судьбы

Но не врач-гадалка

Может обращаться со мной так, как ты

Я ложусь спать и жду тебя

Греметь в моих снах, почему бы и нет

Шепот в секретном коде

Ты идешь во сне, как будто есть

Кое-что, что вам нужно знать

Я знаю, ты знаешь, что я знаю

Я знаю, ты знаешь, что я знаю

Каждую ночь я закрываю глаза, я вижу твое лицо

Я воображаю тебя или ты ждешь?

Это разговор такой странный и милый

Или моя память играет со мной злую шутку?

Греметь в моих снах, почему бы и нет

Шепот в секретном коде

Ты грязная собака, ты маленькая птичка

Ты козел, моя горлица

Ты идешь во сне, как будто есть

Кое-что, что вам нужно знать

Я знаю, ты знаешь, что я знаю

Я знаю, ты знаешь, что я знаю

Вы знаете, я знаю, что вы знаете

Я знаю, ты знаешь, что я знаю