
Ниже представлен текст песни R.e.a.l., исполнителя - Chaman & Black Jackets с переводом
Оригинальный текст с переводом
Chaman & Black Jackets
Me gusta ver la ciudad desde lo alto, escapar de la rutina
Las mato hablando, mantengo la llama viva
He vuelto por mi paz
Por mi familia y mi público
He vuelto, haters estúpidos, tragad saliva
De sobra sé lo que es perder
Conservo alguna que otra espina
Mi fe me pide que escriba y que aguante el tipo
No puedes enseñarme, llevo once en la movida
Crecí escuchando a J Dilla
Y tú pachanga, no sé si me explico
Soy todo lo que he hecho
Todo lo que he escrito
Este disco es trabajo en equipo, esfuerzo y tiempo
Tendrás mucho crédito
Un sonido muy limpito
Podrás ser un niño rico
Pero tronco, no tienes talento
Cuerpo a cuerpo
Con el día a día uno se las ve
Y se las desea para mantenerse en pie
Yo quemo, rulo, enciendo
Y las caladas van dándome ideas
En algunas líneas pienso:
«Buf, cómo va a doler»
Me bajo al parque y veo la tarde pasar
Afronto el día a día con agallas y fuerza
Nada es como antes, muchos ya no están
Mas la vida da vueltas y vueltas
Yo soy de los que sabe ya de sobra con quien pueden contar
Tú tienes los billetes pero no la actitud
Abrid bien los ojos, no miréis atrás
Ha llegado el día del cambio del que hablaba Sam Cooke
Esto es volver
Sin cadenas, sin miedos ni lágrimas
En la ciudad
Un nuevo día vuelve a despertar
Yo tengo fe
La experiencia, se adquiere con práctica
Este es mi hogar
Hemos puesto mucho tacto a este proyecto
Amor ciento por ciento real
Paso los días del invierno recordando y sorteando baches
Vivo montándome mis pelis desde que era un crío
Entro, salgo, voy y vengo
Encajo piezas y compases
He oido mentiras mas heavys que Ronnie James Dio
Escribo delicadamente, no estoy aquí por moda
Vi las dos caras de la suerte y de algunas personas
Doy pasos y patadas, voy a por todas
La realidad es mi temática, la música mi droga
Ni espera ni perdona ese que gira en tu muñeca
La realidad aprieta, esto no es Melrose Place
Tirado en el césped de las estrellas fumándome un peta
Tus aires de grandeza no me representan, fake
En mi ciudad, niebla y fantasmas como en Elm Street
La gente gasta y gasta sólamente para presumir
Yo cumplo mis promesas por el bien de mi conciencia
Y saco fuerzas de flaqueza desde el puto día en que nací
Mírame a los ojos, sabes bien quién soy
El tiempo lo dejó todo atrás
Soporto el frío mes de enero como un campeón
Dando rienda suelta a la imaginación encuentro la paz
He visto ya cómo los míos daban todo por mí
He estado lleno de vacío sin poder dormir
Hoy vuelvo a hacerlo
Porque no he muerto
Porque soy grande
Por mis hermanas
Por mi madre y mi padre
Esto es volver
Sin cadenas, sin miedos ni lágrimas
En la ciudad
Un nuevo día vuelve a despertar
Yo tengo fe
La experiencia, se adquiere con práctica
Este es mi hogar
Hemos puesto mucho tacto a este proyecto
Amor ciento por ciento real
Esto es volver
Rezo por los míos, porque nada se tuerza
En la ciudad
Entre mis recuerdos hay mentira y verdad
Yo tengo fe
Aquí todo gira, sólo gana el que apuesta
Este es mi hogar
Hemos puesto mucho tacto a este proyecto
Estos es real, tío
Esto es real
люблю смотреть на город с высоты, убежать от рутины
Я убиваю их разговором, я поддерживаю пламя
Я вернулся за своим миром
Для моей семьи и моей публики
Я вернулся, вы, глупые ненавистники, тяжело глотаете
Я очень хорошо знаю, что значит потерять
Я держу случайный шип
Моя вера просит меня писать и терпеть тип
Вы не можете научить меня, я был одиннадцать в движении
Я вырос, слушая J Dilla
И ты, пачанга, я не знаю, понимаю ли я себя
Я все, что я сделал
Все, что я написал
Этот альбом - командная работа, усилия и время
у вас будет много кредитов
Очень чистый звук
ты мог бы быть богатым ребенком
Но человек, у тебя нет таланта
Тело к телу
Изо дня в день их видят
И вы хотите, чтобы они остались на ваших ногах
Я горю, я катаюсь, я зажигаю
И затяжки дают мне идеи
В некоторых строках я думаю:
"Фу, как это будет больно"
Я иду в парк и смотрю, как проходит день
Я сталкиваюсь с каждым днем с мужеством и силой
Все не так, как раньше, многих уже нет
Но жизнь идет по кругу
Я из тех, кто уже знает, на кого можно рассчитывать
У вас есть билеты, но не отношение
Открой широко глаза, не оглядывайся
День перемен, о котором говорил Сэм Кук, настал
это вернулось
Без цепей, без страхов и слез
В городе
Новый день снова пробуждается
я верю
Опыт приобретается практикой
Это мой дом
Мы вложили много такта в этот проект
сто процентов настоящая любовь
Я провожу дни зимы, вспоминая и избегая выбоин
Я снимал свои фильмы с детства
Я захожу, я выхожу, я прихожу и ухожу
Я подхожу куски и бары
Я слышал более тяжелую ложь, чем Ронни Джеймс Дио
Я пишу деликатно, я здесь не за модой
Я видел два лица удачи и некоторых людей
Я делаю шаги и пинки, я иду на все
Реальность — моя тема, музыка — мой наркотик.
Ни дождаться, ни простить того, что крутится на запястье
Реальность сжимается, это не Мелроуз Плейс
Лежу на лужайке звезд, курю пету
Ваше великолепие не представляет меня, подделка
В моем городе туман и призраки, как улица Вязов
Люди тратят и тратят, просто чтобы похвастаться
Я держу свои обещания ради своей совести
И я черпаю силу из слабости с того гребаного дня, когда я родился.
Посмотри мне в глаза, ты знаешь, кто я
Время оставило все это позади
Я терплю холодный январь как чемпион
Давая волю воображению, я нахожу покой
Я уже видел, как моя отдала все за меня
Я был полон пустоты, не мог спать
Сегодня я делаю это снова
потому что я не умер
потому что я большой
для моих сестер
Для моей матери и отца
это вернулось
Без цепей, без страхов и слез
В городе
Новый день снова пробуждается
я верю
Опыт приобретается практикой
Это мой дом
Мы вложили много такта в этот проект
сто процентов настоящая любовь
это вернулось
Я молюсь за свою, потому что все идет не так
В городе
Между моими воспоминаниями есть ложь и правда
я верю
Здесь все крутится, выигрывает только тот, кто делает ставку
Это мой дом
Мы вложили много такта в этот проект
Это реально, чувак
Это реально
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды