
Ниже представлен текст песни Nights Like This, исполнителя - Chad Michael с переводом
Оригинальный текст с переводом
Chad Michael
Look at where my life at
(My life at)
I’m sure that it’d be nice if you stayed
(If you stayed)
But you know it’s a price that we pay
(It's the price we pay)
‘Cause you know
I’m leavin'
Yeah
But baby girl
I see ya
Yeah
Just talk to me
I need that
(I need that)
I ain’t tryna say goodnight
Tonight
Nah
We ain’t sleepin'
Nah, nah
We ain’t sleepin'
Nah, nah
I can’t feel shit
I, I
Try not to feel shit
(I try not to feel this)
But I feel this
It’s nights like this when
I feel that distance
It might be three hours on a plane
But you in a different solar system
Probably sent some signs and I missed it
Probably meant to turn up missin'
Probably killed the bottle before midnight
Getting' fucked up ‘til it feels right
There’s some things that you should know ‘bout me
(Know ‘bout me)
Nothing ever seems to go
According to plan
(According to plan)
And I don’t know what you been told ‘bout me
(Told ‘bout me)
But I can’t seem to get you out of my head
(Can't get you out of my head)
It’s nights like this when
I can never think straight
A full buffet to say
But I can only hold so many plates ‘n' ahh
I can only try to wait so long
I can only find the words you want
When I’m on the microphone
I can only hope one day
You turn the keys right
And you hear this song
I know you feel at home when the music on
I know you feel alone when the thrill is gone
Baby you don’t want me to be the one
I can’t be the one
I’m tellin' you to run, aww yeah
(Run, aww yeah)
I’m tellin' you to run ‘cause I’ve been there
And I’ve said shit
It’s always been so hard for me to hold my tongue
But damn
I ain’t heard from none of y’all in a minute
Yeah I said none of y’all and I meant it
Maybe I’m paranoid
But its makin' me think that none of y’all get it
It’s makin' me think that none of y’all ready
I will cut you off
Complacency spreads if you let it
I will do this shit by myself and
Nobody can tell me that anyone better
So you better catch up ‘cause this shit is happening now
I can not afford mess-ups
And life for me started an hour ago
I got no time to let up
I sorry I haven’t been home in what feel like forever
Got you thinkin' I’ll never come back
Baby never say never
(Never say never)
Damn
This some shit you probably know ‘bout me
(Know ‘bout me)
None of this was ever part of my plan
(I never wanted this)
Nah
And I don’t know where you been at lately
(At lately)
But I been getting as high as I can
(To forget)
To forget about
You
This is just the life I made
(The life I made)
I could never ask you to stay
(To stay, ahh)
I guess that’s the price I pay
(It's the price I pay)
‘Cause you know
I’m leavin'
Yeah
But I swear
I see ya
Yeah
Just hear me out
I need that
(I need that)
I ain’t tryna say goodnight tonight
Nah, I ain’t sleepin'
Nah, nah
I ain’t sleepin'
Nah, nah
I ain’t sleepin'
Nah, nah
I can’t sleep, damn
(I can’t sleep, damn)
Its like
Everyone scared a change
I guess shit change though
Like a chessboard
Things get rearranged
Even kings gotta find smart ways to change
Everything can’t always stay the same
But I hope when I talk that you listen
I hope when I call that you pick up
I pray that things really ain’t different between us
I hope down the line I got people to trust when I need ‘em
(People to trust when I need ‘em)
Посмотри, где моя жизнь
(Моя жизнь в)
Я уверен, что было бы неплохо, если бы ты остался
(Если вы остались)
Но вы знаете, что это цена, которую мы платим
(Это цена, которую мы платим)
Потому что ты знаешь
я ухожу
Ага
Но девочка
я вижу тебя
Ага
Просто поговори со мной
Я нуждаюсь в этом
(Я нуждаюсь в этом)
Я не пытаюсь сказать спокойной ночи
Сегодня вечером
Неа
Мы не спим
Нет, нет
Мы не спим
Нет, нет
я ни хрена не чувствую
я, я
Постарайся не чувствовать дерьмо
(Я стараюсь не чувствовать этого)
Но я чувствую это
Это такие ночи, когда
Я чувствую это расстояние
Это может быть три часа в самолете
Но ты в другой солнечной системе
Вероятно, послал какие-то знаки, и я пропустил это
Наверное, хотел пропасть без вести,
Вероятно, убил бутылку до полуночи
Облажаться, пока не почувствуешь себя хорошо
Есть некоторые вещи, которые вы должны знать обо мне
(Знай обо мне)
Кажется, ничего не происходит
Согласно плану
(Согласно плану)
И я не знаю, что тебе сказали обо мне.
(Рассказал обо мне)
Но я не могу выкинуть тебя из головы
(Не могу выкинуть тебя из головы)
Это такие ночи, когда
Я никогда не могу думать прямо
Полный шведский стол, чтобы сказать
Но я могу держать только так много тарелок и ааа
Я могу только пытаться ждать так долго
Я могу найти только те слова, которые вы хотите
Когда я у микрофона
Я могу надеяться только на один день
Вы поворачиваете ключи вправо
И ты слышишь эту песню
Я знаю, ты чувствуешь себя как дома, когда играет музыка.
Я знаю, что ты чувствуешь себя одиноким, когда острые ощущения ушли.
Детка, ты не хочешь, чтобы я был единственным
Я не могу быть тем
Я говорю тебе бежать, о да
(Беги, о да)
Я говорю тебе бежать, потому что я был там
И я сказал дерьмо
Мне всегда было так трудно держать язык за зубами
Но черт
Я не слышу ни от кого из вас через минуту
Да, я сказал, что никто из вас, и я имел в виду это
Может я параноик
Но это заставляет меня думать, что никто из вас этого не понимает
Это заставляет меня думать, что никто из вас не готов
я отрежу тебя
Самоуспокоенность распространяется, если вы позволите ей
Я сделаю это дерьмо сам и
Никто не может сказать мне, что кто-то лучше
Так что вам лучше наверстать упущенное, потому что это дерьмо происходит сейчас
Я не могу позволить себе беспорядок
И жизнь для меня началась час назад
У меня нет времени сдаваться
Мне жаль, что я не был дома, кажется, целую вечность
Ты думаешь, я никогда не вернусь
Детка, никогда не говори никогда
(Никогда не говори никогда)
Черт
Это какое-то дерьмо, которое ты, наверное, знаешь обо мне.
(Знай обо мне)
Ничто из этого никогда не входило в мой план
(Я никогда не хотел этого)
Неа
И я не знаю, где ты был в последнее время
(В последнее время)
Но я забираюсь так высоко, как могу
(Забывать)
Чтобы забыть о
Ты
Это просто жизнь, которую я сделал
(Жизнь, которую я создал)
Я никогда не мог попросить тебя остаться
(Чтобы остаться, ааа)
Думаю, это цена, которую я плачу
(Это цена, которую я плачу)
Потому что ты знаешь
я ухожу
Ага
Но я клянусь
я вижу тебя
Ага
Просто выслушай меня
Я нуждаюсь в этом
(Я нуждаюсь в этом)
Я не пытаюсь сказать спокойной ночи сегодня вечером
Нет, я не сплю
Нет, нет
я не сплю
Нет, нет
я не сплю
Нет, нет
Я не могу спать, черт возьми
(Я не могу спать, черт возьми)
Это как
Все боялись перемен
Я думаю, дерьмо меняется, хотя
Как шахматная доска
Вещи переставляются
Даже короли должны найти умные способы измениться
Все не может всегда оставаться прежним
Но я надеюсь, что когда я говорю, ты слушаешь
Я надеюсь, что когда я позвоню, ты возьмешь трубку.
Я молюсь, чтобы между нами действительно не было различий
Я надеюсь, что со временем я заставлю людей доверять, когда они мне понадобятся.
(Люди, которым можно доверять, когда они мне нужны)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды