Ниже представлен текст песни The Omega Point, исполнителя - Cephalic Carnage с переводом
Оригинальный текст с переводом
Cephalic Carnage
As it expands, out into the black
Mass separation, vast schematics integrating
A simple drive to complexity
Destruction breeds creativity
One destination come at the end
Evolution stops
However cleverly yet blatantly shrouded
To have perception and not care about it
Matching our cognation as a species
A.I.
Develops into a conscious being
Capitalism will see its downfall
Corporations copulate a robot workforce
Amalgamation
Man and machine
Co-create
A super computer for our troubles
«Multivac» creates a way to harness the suns
Energy through stations orbiting earth
Interstellar travel opens Pandora’s Box
We formulate and pose the last question
Can entropy be reversed and change direction?
Multivac replies it cannot answer
Man shall sit and wait as the stars fade to white dwarfs
Whole coalescence
All minds conjoin
Into one
Matter and energy have ended along with time and space
Multivac existed only to answer the last question
After timelessness contemplative intervals, the solution arrived
And with four word Multivac answered
Let there be light
Когда он расширяется, уходит в темноту
Массовое разделение, обширные схемы интеграции
Простой путь к сложности
Разрушение порождает творчество
Один пункт назначения приходит в конце
Эволюция останавливается
Однако ловко, но нагло завуалировано
Иметь восприятие и не заботиться о нем
Сопоставление нашего родства как вида
А.И.
Развивается в сознательное существо
Капитализм увидит свое падение
Корпорации совокупляются с рабочей силой роботов
Слияние
Человек и машина
Совместное создание
Суперкомпьютер для решения наших проблем
«Мультивак» создает способ использовать солнце
Энергия через станции на орбите Земли
Межзвездное путешествие открывает ящик Пандоры
Формулируем и ставим последний вопрос
Можно ли обратить энтропию вспять и изменить направление?
Multivac отвечает, что не может ответить
Человек будет сидеть и ждать, пока звезды исчезнут до белых карликов
Целое слияние
Все умы соединяются
В один
Материя и энергия закончились вместе со временем и пространством
Multivac существовал только для того, чтобы ответить на последний вопрос
После безвременных созерцательных интервалов пришло решение
И ответил Мультивак четырьмя словами
Да будет свет
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды