
Ниже представлен текст песни Forse No, исполнителя - Centi с переводом
Оригинальный текст с переводом
Centi
Va tutto bene tanto è inutile dire il contrario
Un déjà vu se prendo in mano un nuovo notiziario
Con il telefono che squilla ormai in qualsiasi orario
Vorrei una vita da eremita pazzo e solitario
O in qualche vicolo di Mestre quando è notte è tarda
C'è un tuo messaggio su whatsapp in cui fai la bastarda
Dici che dovrei donarti un po' di più di attenzioni
Domani spese folli al Fontego e mangiamo fuori
Quello che rimane in tasca lo darò cantando
A quel barbone che da sempre suona Libertango
Poi ti prenderò una rosa da quel tipo folle
Che tra i fioi fa dei balletti alla Roberto Bolle
Ci fermiamo ma lo Spritz è forte allora prendi l’Hugo
Con la mano mi racconti quanto ami il pino mugo
Che facciamo progettiamo un giro a Katmandu
Io che scherzo ma non tanto al ritorno ti lascerei giù
RITORNELLO
E passeranno le ore, e passerà l’inverno
E passerà pure la voglia che sentiamo dentro
E prima che ci rivedremo passerà del tempo
Comincerà tutto da capo sempre al bar in centro
O forse no
STROFA 2
Va tutto bene questo vento è solo di passaggio
Venuto solo per cambiare un poco il paesaggio
Non sai quanto mi da noia la monotonia
Le pubblicità si staccano e volano via
Emoticon che fingono i nostri stati d’animo
Ci tolgono dal panico e basta solo un attimo
Ed è forse per questo che ora non si parla più
O imitiamo le scenette che vediamo alla tv
Ma amo il Barça e guardo solo quello il resto non mi piace
Tu che guardi serie Netflix troppo tristi e sdolcinate
Dici che che sogni davvero l’amore dei film
Ma poi tutti si tradiscono come facciamo qui
Tanto vale domani sconvolgere tutti i piani
Non voglio mica che mi ami, voglio una casa a sei piani
Però magari dentro mi ci perderei
Non c'è questo pericolo, nel mio futuro ci sei
RITORNELLO
Все в порядке, так что бесполезно говорить обратное
Дежа вю, если я получу новый информационный бюллетень
Когда телефон звонит сейчас, в любое время
Я хотел бы жить как сумасшедший и одинокий отшельник
Или в каком-нибудь переулке в Местре, когда уже поздняя ночь
В ватсапе есть сообщение, в котором ты играешь в ублюдка
Вы говорите, что я должен уделять вам немного больше внимания
Завтра безумный шопинг в Фонтего и давай поедим вне дома
Что осталось в кармане, я отдам пение
Тому бродяге, который всегда играл в Либертанго
Тогда я куплю тебе розу от этого сумасшедшего
Кто из фиоев ставит балеты в духе Роберто Болле?
Мы останавливаемся, но Spritz сильный, так что берите Hugo
Своей рукой ты говоришь мне, как сильно ты любишь горную сосну
Что мы делаем, давайте спланируем поездку в Катманду
Я просто шучу, но не так много, когда я вернусь, я оставлю тебя
ПРИПЕВ
И пройдут часы, и пройдет зима
И тоска, которую мы чувствуем внутри, тоже пройдет
И пройдет некоторое время, прежде чем мы снова встретимся
Все начнется сначала в баре в центре
А может и нет
СТИХ 2
Все в порядке, этот ветер просто проходит мимо
Пришел, чтобы немного изменить пейзаж
Ты не знаешь, как мне надоедает однообразие
Реклама отрывается и улетает
Смайлики, изображающие наше настроение
Они избавляют нас от паники, и это занимает всего мгновение
И, может быть, по этой причине мы больше не говорим
Или мы имитируем пародии, которые видим по телевизору
Но я люблю Барсу и смотрю только то, что мне не нравится остальное
Вы, кто смотрит сериалы Netflix, слишком грустные и сладкие
Вы говорите, что действительно мечтаете о кинолюбви
Но все выдают себя, как мы здесь.
С таким же успехом завтра можно расстроить все планы
Я не хочу, чтобы ты любил меня, я хочу шестиэтажный дом
Но, может быть, я заблудился бы внутри
Нет такой опасности, ты в моем будущем
ПРИПЕВ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды