The Wolf - Catie Curtis

When my daddy lived here, I never worried

When my daddy lived here, he read me stories

And I never was afraid when the endings were scary

'Cause my daddy would say, «I will keep you safe

When the wolf comes to the house»

Now my mother has a boyfriend, she let him move in

She let him tell her she’s just a fool

And I’ve heard them fighting, I heard him knock her down

And I try to read at night, but I don’t like it now

'Cause when the wolf lives in your house, you can’t get him out

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

When my mother tells me we are a family

But I don’t want to be, I have a plan

Yes, I am waiting for the day when I am stronger

And I will step in the way, I’ll make him sorry

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

I will get him out

Когда мой папа жил здесь, я никогда не волновался

Когда мой папа жил здесь, он читал мне сказки

И я никогда не боялся, когда концовки были страшными

Потому что мой папа сказал бы: «Я защищу тебя

Когда волк приходит в дом»

Теперь у моей мамы есть парень, она разрешила ему переехать

Она позволила ему сказать ей, что она просто дура

И я слышал, как они дрались, я слышал, как он сбил ее с ног

И я стараюсь читать на ночь, но мне это сейчас не нравится

Потому что когда волк живет в твоем доме, ты не можешь его выгнать

Когда волк живет в твоем доме, ты не можешь его выгнать

Когда моя мама говорит мне, что мы семья

Но я не хочу быть, у меня есть план

Да, я жду того дня, когда стану сильнее

И я встану на пути, я заставлю его сожалеть

Когда волк живет в твоем доме, ты не можешь его выгнать

Когда волк живет в твоем доме, ты не можешь его выгнать

я вытащу его