Ниже представлен текст песни Aripile, исполнителя - Carla's Dreams с переводом
Оригинальный текст с переводом
Carla's Dreams
Spune-mi dacă-i între noi iubire
Spune-mi dacă a rămas ceva nespus
Spune-mi dacă ți-a lipsit o știre
Nu există lacrimi ce se varsă-n plus
Nu mai spune că vrei să stai
Eu nu știu căi spre inimi sau spre porți de Rai
Nu mai poți să te minți așa
Când poți pleca
Și ştii, și ştii
Nu pot să-ți văd aripile când vii
Dar poate
Ascunzi de mine durerea pe care-o simți direct pe spate
Buzele sărută, dar nu iau aminte
Că sărutul moare când se spun vorbe ce dor
Și acceptă să rănească prin cuvinte
Buzele trădează prea ușor, prea ușor
Nu mai spune că vrei să stai
Eu nu știu căi spre inimi sau spre porți de Rai
Nu mai poți să te minți așa
Când poți pleca
Și ştii, și ştii
Nu pot să-ți văd aripile când vii
Dar poate
Ascunzi de mine durerea pe care-o simți direct pe spate
Mii de bătăi pe minut
Ca un colibri în zbor
Te grăbești atât de mult
Irosești culori
Și ştii, și știi
Nu pot să-ți văd aripile când vii
Dar poate
Ascunzi de mine durerea pe care-o simți direct pe spate
Știi
Nu pot să-ți văd aripile când vii
Dar poate
Ascunzi de mine durerea pe care-o simți direct pe spate
Скажи мне, есть ли между нами любовь
Скажи мне, если что-то осталось недосказанным
Сообщите мне, если вы пропустили какие-либо новости
Нет лишних слез
Перестань говорить, что хочешь остаться
Я не знаю пути к сердцам или к вратам рая
Ты больше не можешь так лгать
Когда ты сможешь уйти
И ты знаешь, и ты знаешь
Я не вижу твоих крыльев, когда ты приходишь
Но может быть
Спрячь от меня боль, которую ты чувствуешь прямо на спине
Ее губы целуют, но я не помню
Что поцелуй умирает, когда говорят слова, по которым я скучаю
И он согласен ранить словами
Губы предают слишком легко, слишком легко
Перестань говорить, что хочешь остаться
Я не знаю пути к сердцам или к вратам рая
Ты больше не можешь так лгать
Когда ты сможешь уйти
И ты знаешь, и ты знаешь
Я не вижу твоих крыльев, когда ты приходишь
Но может быть
Спрячь от меня боль, которую ты чувствуешь прямо на спине
Тысячи ударов в минуту
Как колибри в полете
Ты так спешишь
Вы тратите цвета
И ты знаешь, и ты знаешь
Я не вижу твоих крыльев, когда ты приходишь
Но может быть
Спрячь от меня боль, которую ты чувствуешь прямо на спине
Знать
Я не вижу твоих крыльев, когда ты приходишь
Но может быть
Спрячь от меня боль, которую ты чувствуешь прямо на спине
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды