Méditation Glaciale - Cân Bardd

Un grand silence

Signifiant la chute d’une essence

Une couverture recouvrant toute une surface

Où chaque mouvement reste marqué

Cette belle essence

Elle me permet de me rapprocher

De ressentir non pas du froid mais du chaud

Dans mon cœur renfermé

Une renaissance par la nature

Assis dans ce qui était de la verdure

Deux heures après n’est plus qu’une couverture

Me faisant disparaître de toutes créatures

Passé ce temps à méditer

Je peux bouger

Et sortir de mon cocon gelé

Une force retrouvée

Et un regard nouvellement posé

Permettant de continuer à lutter

Un grand silence

Signifiant la chute d’une essence

Une couverture recouvrant toute une surface

Où chaque mouvement reste marqué

Cette belle essence

Elle me permet de me rapprocher

De ressentir non pas du froid mais du chaud

Dans mon cœur renfermé

Seul entouré d’humains

Accompagné par la nature

Великая тишина

Значение падения сущности

Одеяло, покрывающее всю поверхность

Где каждое движение остается отмеченным

Эта прекрасная сущность

Она приближает меня

Чтобы было не холодно, а жарко

В моем закрытом сердце

Возрождение в природе

Сидя в том, что было зеленью

Два часа спустя просто одеяло

Заставляя меня исчезнуть из всех существ

Провел это время, медитируя

я могу двигаться

И выйти из моего замороженного кокона

Найденная сила

И недавно положенный взгляд

Позволяя вам продолжать сражаться

Великая тишина

Значение падения сущности

Одеяло, покрывающее всю поверхность

Где каждое движение остается отмеченным

Эта прекрасная сущность

Она приближает меня

Чтобы было не холодно, а жарко

В моем закрытом сердце

Один в окружении людей

В сопровождении природы