Ниже представлен текст песни Desde Brasil, исполнителя - Cafe Quijano с переводом
Оригинальный текст с переводом
Cafe Quijano
Sobre un oscuro sillón
De cuero rojo y beige
Siento mi obsesión
Y mis ojos también
¡Qué gran vedette!
¡Qué primera vez!
Con ese estilo sutil
De reina del carnaval
¿Qué cosa puedo decir?
¡Qué tacto para tocar!
Se apareció desde Brasil (x2)
Estribillo:
Y es que por más que yo te quiera
Y aunque 3 vidas viviera
Pendenciero y mujeriego lo seré hasta que me muera
Y aunque a 3 mujeres quiera
Si las 3 vidas viviera
A ti que lo mereces te querría la primera
Si por más que yo te quiera
Y aunque 3 vidas viviera
Pendenciero y mujeriego lo seré hasta que me muera
Y aunque a 3 mujeres quiera
Si las 3 vidas viviera
A ti que lo mereces te querría la primera
Con fotos en color
Y letras en inglés
Curtí mi educación
En el papel cuché
Me diplomé
En el amor
Con tanta fábula
De la farándula
Donde el escote va
Y reina el vil metal
Será el tacón
Mejor no hablar
Será el tacón
Mejor no hablar
Estribillo:
Y es que por más que yo te quiera
Y aunque 3 vidas viviera
Pendenciero y mujeriego lo seré hasta que me muera
Y aunque a 3 mujeres quiera
Si las 3 vidas viviera
A ti que lo mereces te querría la primera
Si por más que yo te quiera
Y aunque 3 vidas viviera
Pendenciero y mujeriego lo seré hasta que me muera
Y aunque a 3 mujeres quiera
Si las 3 vidas viviera
A ti que lo mereces te querría la primera
¡Qué poca vergüenza!
¡Qué desfachatez!
Sincero hasta que muera
Sincero aunque te duela
¿Qué quieres que diga?
¿Qué voy a decir?
Te digo lo que nadie quisiera nunca oir
Si por más que yo te quiera
Y aunque 3 vidas viviera
Pendenciero y mujeriego lo seré hasta que me muera
Y aunque a 3 mujeres quiera
Si las 3 vidas viviera
A ti que lo mereces te querría la primera (x2)
Pendenciero y mujeriego lo seré hasta que me muera
Y aunque a 3 mujeres quiera
A ti que lo mereces te querría la primera (x2)
На темном кресле
красная и бежевая кожа
Я чувствую свою одержимость
и мои глаза тоже
Какая замечательная танцовщица!
Какой первый раз!
С этим тонким стилем
карнавальной королевы
Что я могу сказать?
Какой такт прикоснуться!
Появилось из Бразилии (x2)
Припев:
И это так, как я люблю тебя
И даже если бы 3 жизни прожил
Склочным и бабником я буду, пока не умру
И даже если он любит 3 женщин
Если бы прожили все 3 жизни
Для вас, кто этого заслуживает, я бы хотел первым
Да, как бы я тебя ни любил
И даже если бы 3 жизни прожил
Склочным и бабником я буду, пока не умру
И даже если он любит 3 женщин
Если бы прожили все 3 жизни
Для вас, кто этого заслуживает, я бы хотел первым
с цветными фотографиями
и английский текст
вылечил мое образование
На мелованной бумаге
я закончил
Влюбился
с таким количеством басни
шоу-бизнеса
куда идет декольте
И царит мерзкий металл
это будет каблук
Лучше не говорить
это будет каблук
Лучше не говорить
Припев:
И это так, как я люблю тебя
И даже если бы 3 жизни прожил
Склочным и бабником я буду, пока не умру
И даже если он любит 3 женщин
Если бы прожили все 3 жизни
Для вас, кто этого заслуживает, я бы хотел первым
Да, как бы я тебя ни любил
И даже если бы 3 жизни прожил
Склочным и бабником я буду, пока не умру
И даже если он любит 3 женщин
Если бы прожили все 3 жизни
Для вас, кто этого заслуживает, я бы хотел первым
Какое бесстыдство!
Какая наглость!
честно, пока я не умру
Искренне, даже если это больно
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Что я скажу?
Я говорю вам то, что никто никогда не хотел бы услышать
Да, как бы я тебя ни любил
И даже если бы 3 жизни прожил
Склочным и бабником я буду, пока не умру
И даже если он любит 3 женщин
Если бы прожили все 3 жизни
Вы, кто этого заслуживает, я бы хотел первый (x2)
Склочным и бабником я буду, пока не умру
И даже если он любит 3 женщин
Вы, кто этого заслуживает, я бы хотел первый (x2)
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды