Noaptea Nimanui -

Cade seara peste munţi

Unde nopţile se-ascund

În poieni necunoscute —

Arătări nemaivăzute

Stau la foc şi le ascult

Cum mă cheamă din adânc

Nu îmi pasă şi îngân

Jarul iute scăpărând

Printre flăcările-arzând

Nu e strigă, nici moroi

Nu e ştimă, nici strigoi;

Arătare cu ochi goi

Urlă peste munţi şi văi

Stau la foc şi o ascult

Cum mă cheamă din pământ

Nu îmi pasă, râd şi beau

Ce mă strigă n-am habar

Văd doar foc încins şi jar

Он падает над горами вечером

Где прячутся ночи

В неведомых полянах -

Невидимые появления

Я сижу у костра и слушаю их

Мое самое глубокое имя

Мне все равно

Баночки быстро убежали

Среди горящего пламени

Нет ни крика, ни стонов

Не известно ни нежити;

с завязанными глазами

Он ревел над горами и долинами

Я сижу у костра и слушаю ее

Как меня зовут на земле?

Мне все равно, я смеюсь и пью

я понятия не имею, как он меня зовет

Все, что я вижу, это горячий огонь и угли