Mestecanis -

Cântare munților cărunți

Care cu-a lor creste sprijină cerul

Și-a lor codri neumblați —

Tainic leagăn unde ne-am născut

Drum care suie — în munți cărăruie

Drum ce aleargă, sub brazi și prin iarbă

Dus în sus, spre Soare-apus

Ce urcă pieptiș, in Mestecăniș

În cețuri ascuns și-ades nepătruns

Din vale, din râpă spre vârful în pâclă

Spre Miazăzi, drum cu stihii

Ce fuge pieziș, in Mestecăniș

Mestecăniș, de strajă-n inima Bucovinei

Mestecăniș, din vremuri de demult

Mestecăniș, acum vin către tine

Mestecăniș, chemarea ta eu o aud!

Trunchi prăvălit, de vreme scobit

În drum astrucat, de ape cărat

Te-oprește din cale la Soare-răsare

Zăbavă-n desiș, in Mestecăniș

Un drum cu năluci pe care s-apuci

În munte s-ajungi, în neguri adânci

Departe-departe, la Miază-noapte

Drumuri-cruciș… în Mestecănis

Весы серых гор

Которые своим ростом поддерживают небо

И их нехоженный лес -

Таинственная колыбель, где мы родились

Подъемная дорога - в горах тропа

Дорога, которая проходит под елями и через траву

Взятые до заходящего солнца

Что поднимается в груди, в Местеканише

В скрытых и часто непроницаемых туманах

Из долины, из оврага на вершину в дымке

На юг дорога со стихиями

Какой боковой полет в Местеканише

Береза, охраняющая сердце Буковины

Береза, издавна

Березка, я иду к тебе сейчас

Березка, я слышу твой зов!

Смятый ствол, обветшалый

По грунтовой дороге, носимой водой

Это останавливает вас на пути к восходящему солнцу

Поздно в чаще, в Местеканише

Дорога с призраками, на которую можно отправиться

Ты оказываешься в горах, в густом тумане

Далеко-далеко, в полночь

Перекресток… в Местеканисе