Johnny Bye-Bye - Bruce Springsteen

Well she drew out all her money from the southern trust

And put her little boy on the greyhound bus

Leaving memphis with a guitar in his hand

With a one way ticket to the promised land

Hey little girl with the red dress on Theres party tonight down in memphis down

Ill be going down there if you need a ride

The man on the radio says elvis presleys died

We drove to memphis the sky was hard and black

Up over the ridge came a white cadillac

They drawed out all his money and they laid him in the back

A woman cried from the roadside «oh hes gone, hes gone»

They found him slumped up against the drain

With a whole lotta trouble running through his veins

Bye bye johnny

Johnny bye bye

You didnt have to die

You didnt have to die

(all aboard!

Train I ride…

Sixteen coaches long)

Just like a woman (bob dylan/bob dylan)

Nobody feels any pain

Tonight as I stand inside the rain

Everybody knows

That baby has got me closed

But lately I see her ribbons and her bows

Have fallen from her curls

She takes just like a woman, yes she does

She makes love just like a woman, yes she does

And she aches just like a woman

But she breaks just like a little girl

Queen mary shes my friend

Yes I believe Ill go see her again

Nobody has to guess

That baby cant be blessed

till she finally sees

That shes like all the rest

With her fog her amphetamine and her pearls

It was raining from the first

And I was dying there of thirst

So I came in here

And your long time curse hurts

But whats worse

Is this pain in here

I cant stay in here

Aint it clear that I just cant fit

Yes I believe its for us to quit

When we meet again introduced as friends

Please dont let on that you knew me when

I was hungry and it was your world

Ah you fake just like a woman, yes you do You make love just like a woman, yes you do And you ache just like a woman

But you break just like a little girl

Ну, она вытащила все свои деньги из южного треста

И посадила своего маленького мальчика в автобус для борзых

Покидая Мемфис с гитарой в руке

С билетом в один конец в землю обетованную

Эй, маленькая девочка в красном платье на сегодняшней вечеринке в Мемфисе

Я поеду туда, если тебе нужна поездка

Человек по радио говорит, что Элвис Пресли умер

Мы поехали в Мемфис, небо было жестким и черным

Над хребтом проехал белый кадиллак

Они вытащили все его деньги и положили его в спину

Женщина кричала с обочины «о, он ушел, он ушел»

Они нашли его сгорбленным против стока

С целой кучей проблем, бегущих по его венам

До свидания Джонни

Джонни, пока, пока

Тебе не нужно было умирать

Тебе не нужно было умирать

(все на борт!

Поезд, на котором я еду…

Шестнадцать вагонов длиной)

Как женщина (боб дилан/боб дилан)

Никто не чувствует боли

Сегодня вечером, когда я стою под дождем

Все знают

Этот ребенок закрыл меня

Но в последнее время я вижу ее ленты и бантики

Упали с ее локонов

Она берет так же, как женщина, да, она делает

Она занимается любовью, как женщина, да

И она болит, как женщина

Но она ломается, как маленькая девочка

Королева Мэри, она мой друг

Да, я думаю, я пойду к ней снова

Никто не должен угадывать

Этот ребенок не может быть благословлен

пока она, наконец, не увидит

Что она, как и все остальные

С ее туманом, ее амфетамином и ее жемчугом

Дождь шел с первого дня

И я умирал там от жажды

Итак, я пришел сюда

И твое давнее проклятие болит

Но что еще хуже

Эта боль здесь

Я не могу оставаться здесь

Разве не ясно, что я просто не могу вписаться

Да, я считаю, что нам нужно уйти

Когда мы снова встретимся, представимся как друзья

Пожалуйста, не показывай, что ты знал меня, когда

Я был голоден, и это был твой мир

Ах, ты притворяешься, как женщина, да, ты занимаешься любовью, как женщина, да, ты делаешь, И ты страдаешь, как женщина

Но ты ломаешься, как маленькая девочка