
Ниже представлен текст песни Douche, исполнителя - Brett Domino с переводом
Оригинальный текст с переводом
Brett Domino
Well I was hanging out round the back of Aldi
On a Sunday they throw out all the stuff that’s mouldy
Except most of it’s not actually mouldy, it’s edible
I take some of it home, just seems ethical
It’s certainly cheaper than doing a big shop
I say cheaper, it’s free, that’s about the biggest price drop
You’re gonna get, I guess, but I digress
It was about 8pm, more or less
I was checking some bread when I saw her
Bit stale, but it’d be fine with some water
She was leaning on a wall, with a cigarette
Her eyes were smoky, her hair was what you’d call brunette
I plucked up the courage to introduce myself
Can’t remember what I said, it was casual but heartfelt
I took her to Bella Italia
I had antipasti, she had a lasagne
We talked a bit, but she seemed to glaze over
I asked her what was wrong and she said she had to go now
I said, can I see you again?
She just said bye
I pushed her for an answer, and she replied
You’re not my type, you’re too introverted
You don’t stand out in a crowd
You’re not my type, you’re too unassertive
I like my guys to be loud
She just wants a douche
I said, I’m sorry I don’t meet your requirements
I know I’m not ripped like a sexy fireman
But I refuse to believe you’re just attracted to idiots
You’re better than that and in my experience
If you’re attracted to bad boys, then that’s a bad choice
She said, why?
I said
You don’t have to be Sigmund Freud to work it out
Besides, I can be a bad boy
She just laughed & said, not in those corduroys
I said, no, it’s about striking a balance
I can act tough, but without being callous
I’m good at banter;
I’ll just tone it down a bit
I can be sexy, without being a dick
She said, prove it;
get sexy for me
Get sexy for me
I said, OK, on the count of three
Ну, я болтался за спиной Aldi
В воскресенье выбрасывают все заплесневелое.
За исключением того, что большая часть на самом деле не заплесневела, это съедобно.
Я беру часть этого домой, просто кажется этичным
Это, безусловно, дешевле, чем делать большой магазин
Я говорю дешевле, это бесплатно, это самое большое падение цен
Ты получишь, я думаю, но я отвлекся
Было около 8 вечера, более или менее
Я проверял хлеб, когда увидел ее
Немного несвежий, но можно с водой
Она стояла, прислонившись к стене, с сигаретой
Ее глаза были дымчатыми, ее волосы были теми, что вы бы назвали брюнеткой.
Я набрался смелости, чтобы представиться
Не могу вспомнить, что я сказал, это было небрежно, но искренне
Я отвел ее в Bella Italia
У меня были закуски, у нее была лазанья
Мы немного поговорили, но она, казалось, остекленела.
Я спросил ее, что случилось, и она сказала, что ей нужно идти сейчас
Я сказал, могу я увидеть тебя снова?
Она просто сказала до свидания
Я подтолкнул ее к ответу, и она ответила
Ты не в моем вкусе, ты слишком замкнут
Вы не выделяетесь в толпе
Ты не в моем вкусе, ты слишком неуверенна
Мне нравится, когда мои парни говорят громко
Она просто хочет душ
Я сказал, мне жаль, что я не соответствую вашим требованиям
Я знаю, что я не разорван, как сексуальный пожарный
Но я отказываюсь верить, что тебя просто привлекают идиоты
Ты лучше этого, и по моему опыту
Если вас привлекают плохие парни, то это плохой выбор
Она сказала, почему?
Я сказал
Не нужно быть Зигмундом Фрейдом, чтобы это понять
Кроме того, я могу быть плохим мальчиком
Она просто засмеялась и сказала, что не в этих вельветовых штанах
Я сказал, нет, речь идет о балансе
Я могу вести себя жестко, но без черствости
я умею подшучивать;
Я просто немного смягчу это
Я могу быть сексуальным, не будучи придурком
Она сказала, докажи это;
стань сексуальным для меня
Стань сексуальным для меня
Я сказал, хорошо, на счет три
Brett Domino • 2017
Brett Domino • 2017
Brett Domino • 2020
Brett Domino • 2017
Brett Domino • 2017
Brett Domino • 2017
Brett Domino • 2020
Brett Domino • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды