
Ниже представлен текст песни Could've Been, исполнителя - Brandon Stone с переводом
Оригинальный текст с переводом
Brandon Stone
I’m reminiscing you know I catch the bus home
(The bus)
And since we broke up
Girl you never answer your phone
I’m sorry that I did it
I regret it so much
(S o much)
Maybe we can try again
Girl this time we won’t rush
(Yeah)
I see you walking
I couldn’t wait at the bus stop
I press emergency exit
Just so I could hear you talk
(Yeah)
Yeah I know it looks stupid
And I know it feels dumb
(Dumb)
But I wrap round my arms
And I just give you a hug
I can feel all your love
And I swear it’s like heaven
Got both of my hands together
Preaching like I’m a reverend
(I'm preaching)
And your body’s so beautiful
And your mind is so brilliant
(Brilliant)
Might be young love
Cause we a couple of children
(We children)
I show no affection
But baby you’re an exception
Do you feel that connection
And can you see my direction?
(Yeah)
Then you sit up on my lap
And we have a conversation
I ask baby how you feel?
And you say it’s complicated
(Shit)
You say that we could’ve been
I told you that we could’ve been
You say that we could’ve been
But it’s not what it seems
You say that we could’ve been
I told you that we could’ve been
But it’s not what it seems
(yeah)
I be talking to myself sometimes
(Sometimes)
Cause I need to fill the void of emptiness that’s in my mind
(My mind)
I ain’t never thinking 'less it’s bout you
(Bout you)
And the way that you move
(Move)
And the things that you do
(Do)
Maybe I just lost my chance
Maybe I just lost my dance
Let me show you some romance
Might just fly you out to France
(France)
Cause now I’m popping like some pimples
Baby girl I miss your dimples
They be hella cute
Girl I thought it’s me and you
(You)
Maybe I was wrong
(I was)
Maybe I just fucked up
(Fucked up)
But I keep on talking
And you just want me to shut up
Maybe I was foolish
And you believed all my bullshit
Then I try to call your cell
And you answer like «who's this?»
(Who's this?)
You don’t recognise my voice anymore
(No)
And I think you settled all the scores
(All the scores)
Forever ain’t forever
(It's not)
But I hope your new guy treats you better
You say that we could’ve been
I told you that we could’ve been
You say that we could’ve been
But it’s not what it seems
You say that we could’ve been
I told you that we could’ve been
But it’s not what it seems
(yeah)
Я вспоминаю, что ты знаешь, что я сажусь на автобус домой
(Автобус)
И так как мы расстались
Девочка, ты никогда не отвечаешь на звонки
Мне жаль, что я сделал это
Я очень сожалею об этом
(Так много)
Может быть, мы можем попробовать еще раз
Девушка на этот раз мы не будем спешить
(Ага)
Я вижу, как ты идешь
Я не мог ждать на автобусной остановке
Я нажимаю аварийный выход
Просто чтобы я мог слышать, как ты говоришь
(Ага)
Да, я знаю, это выглядит глупо
И я знаю, что это глупо
(Тупой)
Но я обнимаю руки
И я просто обнимаю тебя
Я чувствую всю твою любовь
И я клянусь, это похоже на рай
Собрал обе мои руки вместе
Проповедь, как будто я преподобный
(Я проповедую)
И твое тело такое красивое
И твой ум такой блестящий
(Блестящий)
Может быть, юная любовь
Потому что мы пара детей
(Мы дети)
Я не проявляю привязанности
Но, детка, ты исключение
Вы чувствуете эту связь
И ты видишь мое направление?
(Ага)
Тогда ты сядь мне на колени
И у нас есть разговор
Я спрашиваю, детка, как ты себя чувствуешь?
А вы говорите, что это сложно
(Дерьмо)
Вы говорите, что мы могли бы быть
Я сказал вам, что мы могли бы быть
Вы говорите, что мы могли бы быть
Но это не то, чем кажется
Вы говорите, что мы могли бы быть
Я сказал вам, что мы могли бы быть
Но это не то, чем кажется
(да уж)
Я иногда разговариваю сам с собой
(Иногда)
Потому что мне нужно заполнить пустоту пустоты, которая у меня в голове
(По моему мнению)
Я никогда не думаю, что это не о тебе
(О тебе)
И то, как вы двигаетесь
(Двигаться)
И то, что вы делаете
(Делать)
Может быть, я просто потерял свой шанс
Может быть, я просто потерял свой танец
Позвольте мне показать вам немного романтики
Могу просто вылететь во Францию
(Франция)
Потому что теперь я появляюсь, как прыщи
Малышка, я скучаю по твоим ямочкам
Они чертовски милые
Девушка, я думал, что это я и ты
(Ты)
Может быть, я ошибался
(Я был)
Может быть, я просто облажался
(облажался)
Но я продолжаю говорить
И ты просто хочешь, чтобы я заткнулся
Может быть, я был глуп
И ты поверил всей моей ерунде
Затем я пытаюсь позвонить на ваш мобильный
А вы отвечаете типа «кто это?»
(Это кто?)
Ты больше не узнаешь мой голос
(Нет)
И я думаю, вы свели все счеты
(Все баллы)
Навсегда не навсегда
(Это не)
Но я надеюсь, что твой новый парень лучше к тебе относится
Вы говорите, что мы могли бы быть
Я сказал вам, что мы могли бы быть
Вы говорите, что мы могли бы быть
Но это не то, чем кажется
Вы говорите, что мы могли бы быть
Я сказал вам, что мы могли бы быть
Но это не то, чем кажется
(да уж)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды