Ready For Bed - Born Ruffians

None of the pretty girls could do it

None of the pretty girls could do it

I tried and I tried

But I couldn’t get through it

None of the pretty girls could do it

All the battles in my mind

When I ran 'em once or twice

We talk it over on a date

And then decided we would not mate

When I’m alone at night

(When I’m alone at night)

Brushing my teeth by moonlight

(Brushing my teeth by moonlight)

I think of the ones I’ve kissed

And I think of the ones I don’t miss to kiss

And when I’m all ready for bed

I lie awake and think about the things that I’ve said

I pretend to sleep 'cause I know that I should

I pretend to sleep, though I wish that I could

Ни одна из красивых девушек не могла этого сделать

Ни одна из красивых девушек не могла этого сделать

Я пытался, и я пытался

Но я не мог пройти через это

Ни одна из красивых девушек не могла этого сделать

Все битвы в моей голове

Когда я запускал их один или два раза

Мы обсуждаем это на свидании

А потом решили, что мы не будем спариваться

Когда я один ночью

(Когда я один ночью)

Чистим зубы при лунном свете

(Чищу зубы при лунном свете)

Я думаю о тех, кого целовал

И я думаю о тех, кого я не скучаю поцеловать

И когда я буду готов ко сну

Я лежу без сна и думаю о вещах, которые я сказал

Я притворяюсь, что сплю, потому что знаю, что должен

Я притворяюсь, что сплю, хотя мне жаль, что я не могу