Slow Collapse - Bonfires

Slow Collapse - Bonfires

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:08

Ниже представлен текст песни Slow Collapse, исполнителя - Bonfires с переводом

Текст песни "Slow Collapse"

Оригинальный текст с переводом

Slow Collapse

Bonfires

Оригинальный текст

Growing up I used to tell myself that every thing I did was for a reason

Then you blew in on a southern breeze and changed every ambition

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

I never wanted it to be this way

But one day soon there will a come a day where you say

«You're my biggest regret and I’ll never forget how you threw my life away»

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

I may have lost my way

And I refuse to change but you were the one who let me stay that way

I chose to walk away when you know I could have stayed

(But I’d rather let my life unfold)

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

Are you collapsing?

Cause I’m collapsing

Перевод песни

В детстве я говорил себе, что все, что я делаю, было не просто так.

Затем вы дунули на южный ветер и изменили все амбиции

Я никогда не знал, как сильно ты меня изменил

До того дня, когда я ушел

Я никогда не знал, что все, что я скажу, однажды станет неуместным

Так скажи мне еще раз, что ты сказал

О том, как ты изменился и чем это закончится

Я просто хочу знать, каково это быть тем, чья жизнь не рушится

Я никогда не хотел, чтобы это было так

Но однажды скоро наступит день, когда ты скажешь

«Ты мое самое большое сожаление, и я никогда не забуду, как ты разрушил мою жизнь»

Я никогда не знал, как сильно ты меня изменил

До того дня, когда я ушел

Я никогда не знал, что все, что я скажу, однажды станет неуместным

Так скажи мне еще раз, что ты сказал

О том, как ты изменился и чем это закончится

Я просто хочу знать, каково это быть тем, чья жизнь не рушится

Я, возможно, сбился с пути

И я отказываюсь меняться, но ты позволил мне остаться таким

Я решил уйти, когда ты знаешь, что я мог бы остаться

(Но я предпочел бы, чтобы моя жизнь развивалась)

Я никогда не знал, как сильно ты меня изменил

До того дня, когда я ушел

Я никогда не знал, что все, что я скажу, однажды станет неуместным

Так скажи мне еще раз, что ты сказал

О том, как ты изменился и чем это закончится

Я просто хочу знать, каково это быть тем, чья жизнь не рушится

Ты рушишься?

Потому что я рушусь

Другие песни исполнителя:

2

Better Off

Bonfires • 2015

3

Bury Me

Bonfires • 2015

4

Left Behind

Bonfires • 2015

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды