
Ниже представлен текст песни Atropos, исполнителя - BODI с переводом
Оригинальный текст с переводом
BODI
Never will fall, never will fly
Never be able to make it alive
Never will know when it’s my time to go
But until that day shows I will open my eyes
Never will crawl, never will dive
Never be able to see my demise
Ending is up to the fates to decide
And I leave no regrets in the shadow behind
This is life
Rage against the dying of the light
Balance on a tight-rope, threads, slowly sliced with a knife
Find a way to navigate the mines and find happiness
Defined as cutting ties with fear and living where our passion is
Here, now, the moment’s quickly passin'
And no matter what we do our life is held ransom
Asking what the meaning is, but we’re the one whose questioned
Lessons learned and finding answers, pass em on is our redemption
Never restin, when moments test our poise
Try to knock us down with suffering we can’t avoid
We make our choice, bow or keep our eyes up
Give in, give up, and wave the flag or make our tragedy a triumph
It’s rarely easy, but truth is that we’re all in need of the grind
To give it purpose, what’s freedom if we never know the bind?
And there’s no shackle, til sound of the gallows and gavel go strike
Except what we give power to
Nothing holds us from our flight
Unless we let it
This is beautiful — even when it isn’t
And my limits make me stronger when I choose to fight against em
No longer, and honor truth that I wander along the route
On my own and I water roots when I’m showin how to lace boots
And keep going, never slowing down, holding on until I’ve found
What I live and what I fight for, what I’d gladly give my life for
When I find my why I can handle any how
I can sacrifice blood and sweat from the brow
Freedom’s the acceptance that the work is always endless
And don’t let this second guess the seconds spent until the day I exit
Left or stage right — no time for stage fright
No lines to memorize, just do my best to improvise
In disguise I reside if I wear a mask of lies
To try to hide my frightened eyes
Blinded by the stars I idolize
And try to be like
Rewrite this foolish path to roam
A sleep walking dead zombie living in the catacombs
Destiny is only shown to those who’ve got the strength to face
Their demons straight and see em break
Beneath the weight of love we make
Em free, and let go of waiting for the crystal ball
Back against the wall will conquer nothing if you think you’re small
You are, but legends mark their own tarot cards
Count the blessings till the endings dripping bone marrow hard
It will be, again and again, but everything, everyone, everywhere passes
And dreams are made awake, not waiting on a mattress
Until we catch our train, moment-to-moment we capture and master this
No Lazarus, there’s no ever after after this
Никогда не упадет, никогда не полетит
Никогда не быть в состоянии сделать это живым
Никогда не узнаю, когда мне пора идти
Но пока этот день не покажет, я открою глаза
Никогда не будет ползать, никогда не нырять
Никогда не смогу увидеть мою кончину
Концовка зависит от судьбы
И я не оставляю сожалений в тени позади
Такова жизнь
Ярость против умирания света
Баланс на натянутой веревке, нити, медленно перерезанные ножом
Найдите способ перемещаться по шахтам и найти счастье
Определяется как разрыв связи со страхом и жизнь там, где наша страсть
Здесь, сейчас момент быстро проходит
И независимо от того, что мы делаем, наша жизнь удерживается выкупом
Спрашивая, в чем смысл, но мы те, кого допрашивали
Извлеченные уроки и поиск ответов, передайте их дальше – это наше искупление.
Никогда не отдыхайте, когда моменты проверяют нашу уравновешенность
Попытайтесь сбить нас с ног страданиями, которых мы не можем избежать
Мы делаем свой выбор, кланяемся или смотрим вверх
Сдавайся, сдавайся и маши флагом или сделай нашу трагедию триумфом
Это редко бывает легко, но правда в том, что мы все нуждаемся в рутинной работе.
Чтобы придать этому смысл, что такое свобода, если мы никогда не знаем границ?
И нет кандалов, пока звук виселицы и молотка не ударят
Кроме того, чему мы даем силу
Ничто не удерживает нас от нашего полета
Если мы не позволим
Это красиво, даже если это не так
И мои пределы делают меня сильнее, когда я решаю бороться с ними.
Больше нет, и чту правду, что я брожу по маршруту
Я сам и поливаю корни, когда показываю, как шнуровать ботинки
И продолжай идти, не сбавляя скорости, держись, пока не найду
Чем я живу и за что борюсь, за что с радостью отдал бы жизнь
Когда я найду свое «почему», я смогу справиться с любым «как»
Я могу пожертвовать кровью и потом со лба
Свобода – это признание того, что работа всегда бесконечна
И не позволяйте этому второму угадывать секунды, потраченные до того дня, когда я выйду
Налево или на сцену направо — не время бояться сцены
Нет строк, которые нужно запоминать, просто изо всех сил импровизируйте
В маскировке я живу, если я ношу маску лжи
Чтобы попытаться скрыть свои испуганные глаза
Ослепленный звездами, которых я боготворю
И попробуй быть похожим
Перепишите этот глупый путь, чтобы бродить
Сонный ходячий мертвый зомби, живущий в катакомбах
Судьба открывается только тем, у кого есть силы противостоять
Их демоны прямо и видят, как они ломаются
Под тяжестью любви, которую мы делаем
Em свободны, и перестаньте ждать хрустальный шар
Спина к стене ничего не победит, если ты думаешь, что ты маленький
Вы есть, но легенды отмечают свои собственные карты Таро
Считайте благословения до конца, капающего костным мозгом
Будет, снова и снова, но все, все, везде проходит
И сны будят, не дожидаясь матраса
Пока мы не сядем на свой поезд, от момента к моменту мы поймаем и овладеем этим
Нет, Лазарь, после этого никогда не будет
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды