Eindelijk - Bløf

Jij en ik

Wachten jaren op elkaar

Ik was bang

Dat het zou blijven bij verlangen

Ik dacht altijd dat je mij niet zag

Dag werd nacht en nacht werd ook weer dag

Maar eindelijk sta je met me in je kamer naast het bed

Eindelijk nu we zenuwachtig samenkomen

Eindelijk nu mijn dromen langzaam vager worden

Eindelijk ben ik vrij van mijn verlangen

Jij en ik

Bleven staren naar elkaar

Jarenlang alleen maar kijken en verlangen

Soms met mijn ogen open dan weer dicht

Licht werd donker en donker werd weer licht

Maar eindelijk sta je met me in je kamer naast het bed

En eindelijk nu we zenuwachtig samenkomen

Eindelijk nu mijn dromen langzaam vager worden

Eindelijk ben ik vrij van mijn verlangen

Wij zijn hier gekomen

Dit is echt gebeurd

Nu nog warm en lekker loom

Straks verliest het kleur

Maar eindelijk lig ik met je in je kamer op het bed

En eindelijk heb ik al mijn dromen van me afgezet

Eindelijk

Jij en ik!

Jij en ik!

Ты и я

Ждать друг друга годами

я был напуган

Что останется с желанием

Я всегда думал, что ты меня не видел

День стал ночью, а ночь снова стала днем

Но, наконец, ты стоишь со мной в своей комнате рядом с кроватью

Наконец-то теперь мы нервно собираемся вместе

Наконец-то теперь мои мечты медленно угасают

Наконец я свободен от своего желания

Ты и я

продолжали смотреть друг на друга

Годами только ищу и тоскую

Иногда с открытыми глазами, потом снова закрытыми

Свет стал темным, а темный снова стал светлым

Но, наконец, ты стоишь со мной в своей комнате рядом с кроватью

И, наконец, нервно собираемся вместе

Наконец-то теперь мои мечты медленно угасают

Наконец я свободен от своего желания

Мы пришли сюда

Это действительно произошло

Теперь все еще тепло, мило и лениво

Скоро он потеряет цвет

Но наконец я с тобой в твоей комнате на кровати

И, наконец, я все отложил свои мечты

Окончательно

Ты и я!

Ты и я!