Dissonance - Black Lodge

Dissonance - Black Lodge

  • Год выхода: 2002
  • Язык: Английский
  • Длительность: 8:47

Ниже представлен текст песни Dissonance, исполнителя - Black Lodge с переводом

Текст песни "Dissonance"

Оригинальный текст с переводом

Dissonance

Black Lodge

Оригинальный текст

«Painted numbly pacing rooms

Drowining in deepsea sleep

Dancing a sweeter life in

Slow pursuit of the evergreen

Lustre radiating blood

Veiled in crimson monochrome

Passified dissolved in

Rust red corrosion»

Whisper to me unattainable one

I stand a beggar to her

She the featureless river of all I know to want

«Reach for my image

Let our bauty resound

The want of me is yours to feel but

Myself is mine alone»

In the dissonance of desire she dances with my demons

And walks with my dispair

She is the emptiness inside me, the rainbow out of reach

Yet she calls for me to reach out for her again, I reach for her again

By her effeminate touch, love pain and beauty are released as one

What is she but my own creation, all what life fails to give

Her name overpowering want

Current drawing me to nothing hungry I follow

Dissonance of desire, of defence I am deprived

I am deprived of power to love presently

Stripped of fear and foolish pride

Leave me

To let her go is death

I have nothing except sardonic me

«Sink into deep»

I’m drowning

«Name be lost for years»

Be silent

«Submit your will to me and sleep»

You shall be forgotten

«And what if

What if all it takes is hope»

I grow tired in the search, I grow tired of waiting

Hope is what life has granted me, lies is what hope proves to be

A faint whisper lingers on

How can I denounce her name, capture her soul

Her face will change with my lust

Her voice the source of grief, essence of life

The rainbow’s black in my eyes

Перевод песни

«Разрисованные оцепенелые ходячие комнаты

Погружаясь в глубоководный сон

Танцуя слаще жизни в

Медленная погоня за вечнозеленым

Блеск, излучающий кровь

Окутанный малиновым монохромом

Пассифицированный, растворенный в

Ржавчина красная коррозия»

Шепни мне недосягаемый

Я стою для нее нищим

Она безликая река всего, что я знаю, что хочу

«Дотянись до моего образа

Пусть наша красота звучит

Желание меня - это твое чувство, но

Я один мой»

В диссонансе желания она танцует с моими демонами

И ходит с моим отчаянием

Она пустота внутри меня, радуга вне досягаемости

И все же она зовет меня снова протянуть руку к ней, я снова протяну ей руку

Благодаря ее женственному прикосновению любовь, боль и красота высвобождаются как одно целое.

Что она такое, как не мое собственное творение, все, что жизнь не может дать

Ее имя подавляющее желание

Текущее влечение меня ни к чему не голодает, я следую

Диссонанс желания, защиты я лишен

Я лишен силы любить сейчас

Лишенный страха и глупой гордости

Оставьте меня

Отпустить ее - смерть

У меня нет ничего, кроме сардонической меня

«Погрузиться в глубину»

Я тону

«Имя будет потеряно на годы»

Молчи

«Подчини мне свою волю и спи»

Вы будете забыты

«А что, если

Что, если все, что нужно, это надежда»

Я устаю в поисках, я устаю ждать

Надежда — это то, что подарила мне жизнь, ложь — это то, чем оказывается надежда.

Слабый шепот задерживается на

Как я могу осудить ее имя, захватить ее душу

Ее лицо изменится с моей похотью

Ее голос источник горя, суть жизни

Радуга черная в моих глазах

Другие песни исполнителя:

1

Mother Urge

Black Lodge • 2002

2

Cube

Black Lodge • 2002

3

Travesty

Black Lodge • 2002

4

Mortal

Black Lodge • 2002

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды