My Love Is In New York - Black 47

Joined the service out of school in the year of '69

When the Doors were ridin' on the storm, Hendrix was alive

And before I could blink an eye, I was sent to Vietnam

To teach them people democracy

Jesus, what a laugh

All across the highlands, we moved in single file

Lookin' for them Vietcong, I musta crawled a 1000 miles

But I’d only one thought on me mind

'Twas your eyes of emerald green

My love is in New York, oh she’s the only one for me

I learned to smoke the opium pipe, I learned it all too well

Coz when the shells are bangin' in your ears

It stops that livin' hell

Then one night 6 months later

While in the DMZ

Me own dear U.S. Air Force blew the hell right out of me

Still I loved my country

I saluted the old flag

When you’re a boy from Woodside, Queens

You give it all you have

'Cause I knew you’d be there waitin'

With your eyes of emerald green

My love is in New York and she’s the only one for me

But when I got sent home at last, they jeered and spat at me

They called me a fascist, said I was the enemy

I could’ve put up with all of that

'Twas no big thing to me

But you killed me with one look of disgust

From those emerald greens

Now I sit down here on Broadway, this pavement is me home

The war is long forgotten, for those who stayed at home

And I wish I had me opium pipe

To stop that livin' hell

That’s goin' on inside me head, I wish it all so well

And the Doors still ride by on the storm

Hendrix hides from Joe

I should be history around here but where else is there to go

Coz I know you’re out there somewhere

With your eyes of emerald green

My love is in New York, oh she’s the only one for me

Поступил на службу вне школы в 69 году.

Когда «Дорз» боролись со штормом, Хендрикс был жив.

И не успел я и глазом моргнуть, как меня отправили во Вьетнам

Чтобы научить их людей демократии

Иисус, какой смех

По всему нагорью мы двигались гуськом

В поисках их, Вьетконг, я должен прополз 1000 миль

Но у меня была только одна мысль на уме

«Твои глаза были изумрудно-зелеными

Моя любовь в Нью-Йорке, о, она единственная для меня.

Я научился курить опиумную трубку, я слишком хорошо научился

Потому что, когда снаряды стучат в твоих ушах

Это останавливает этот ад

Затем однажды ночью 6 месяцев спустя

Находясь в демилитаризованной зоне

Мои дорогие ВВС США вышибли из меня ад

Тем не менее я любил свою страну

Я приветствовал старый флаг

Когда ты мальчик из Вудсайда, Квинс

Вы отдаете все, что у вас есть

Потому что я знал, что ты будешь там ждать

С твоими изумрудно-зелеными глазами

Моя любовь в Нью-Йорке, и она для меня единственная

Но когда меня наконец отправили домой, они издевались и плевали на меня

Они назвали меня фашистом, сказали, что я враг

Я мог бы смириться со всем этим

Для меня это не имело большого значения

Но ты убил меня одним взглядом отвращения

Из этих изумрудно-зеленых

Теперь я сижу здесь, на Бродвее, этот тротуар - мой дом

Война давно забыта, для тех, кто остался дома

И я бы хотел, чтобы у меня была опиумная трубка

Чтобы остановить этот ад

Это происходит у меня в голове, я желаю, чтобы все было так хорошо

И Двери все еще едут во время шторма

Хендрикс прячется от Джо

Я должен быть здесь историей, но куда еще идти

Потому что я знаю, что ты где-то там

С твоими изумрудно-зелеными глазами

Моя любовь в Нью-Йорке, о, она единственная для меня.