Aftenbønn - Bjørn Eidsvåg

Kjære Jesus du som har barna kjær

Ser du litt te dei voksne i blant

For det har seg sånn at eg slite litt her

Og har pynta på det som va sant

Så nå får eg’kje sova — eg e skjelven og redd

Og har fore med løgn og bedrag

Eg sko ha holdt meg te deg

Då hadde detta’kje skjedd

Kanskje læra eg ein vakker dag

Alle det goda som eg vet eg bør gjør

Blir nok tenkt, men blir’kje alltid gjort

Det e sånn nå og det va sånn før

Gylne sjanser rote eg bort

Sko så gjerne vært snill, omtenksom og god

I sterkare grad enn eg e

Sko så gjerna ha vært prega av visdom og ro

Kan du gi meg litt hjelp te det

Kjære Jesus du som e så glad i dei små

Pass godt på de — dei trenge det

Og hjelp oss te å gi det dei fortjene å få

For me strekk ikkje alltid heilt te

Eg e tenksom og trist og vil sova nå

Skjenk meg litt søvn e du snill

Hvis du lar meg få kvila skal eg lova å

Prøva å vær sånn som du vil

Дорогой Иисус, ты, у кого есть дети, дорогой

Вы иногда видите немного чая деи взрослых

Потому что так получилось, что я немного борюсь здесь

И есть украшение того, что было правдой

Так что теперь я не могу уснуть - меня трясет и пугает

И вперед с ложью и обманом

Я обувь заставила меня пить чай

Тогда бы этого не случилось

Может быть, однажды я научусь

Все хорошее, что я знаю, я должен сделать

Вероятно, будет задумано, но не всегда будет сделано

Это так сейчас и так было раньше

Золотые шансы, которые я испортил

Обувь так любит быть доброй, заботливой и хорошей

В большей степени, чем я

Туфли так радостно отличались мудростью и безмятежностью

Можете ли вы дать мне немного чая?

Дорогой Иисус, ты так любишь малышей

Позаботьтесь о них - они нуждаются в этом

И помогите нам дать им то, что они заслуживают

Для меня я не всегда протягиваю весь чай

Я задумчив и печален и хочу спать сейчас

Дай мне поспать, пожалуйста

Если ты дашь мне отдохнуть, я обещаю

Постарайся быть таким, каким ты хочешь быть