Happy Hour - Billy Falcon

Happy Hour - Billy Falcon

  • Год выхода: 2005
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:01

Ниже представлен текст песни Happy Hour, исполнителя - Billy Falcon с переводом

Текст песни "Happy Hour"

Оригинальный текст с переводом

Happy Hour

Billy Falcon

Оригинальный текст

Sign on the door, said from two to four, Happy Hour

Beers half a buck, free barbecue, all you can eat

The place smelled of smoke, the juke box was playin'

He stopped lovin' her today;

I thought, if this is Happy Hour

Then that’s a funny song to play

Lined up at the bar they sat tellin' their stories, one by one

Each one they told was sadder than the one before

They spoke about love and how it got lost

And oh, how those were the days…

Suddenly it was quiet and everyone was lookin' at me

So this is why they call it Happy Hour

It’s where the broken hearts come to talk about what used to be

So this is why they call it Happy Hour

I pulled up a chair and told them all about you and me

They sat there listenin', grippin' their glasses and shakin' their heads

Someone said heard, that someone else said, man, I been there

I told them how much you loved me and how bad I hurt you

And how it wasn’t over yet;

And everybody but me believed every single word I said

So this is why they call it Happy Hour

It’s where the lonely hearts come when they can’t forget

So this is why they call it Happy Hour

It’s where loves' wounded come to dance with their dead

So this is why they call it Happy Hour

It’s where the lonely hearts come when they can’t forget

So this is why they call it Happy Hour

It’s where loves' wounded come to dance with their dead

It’s where loves' wounded come when they can’t forget

Sign on the door said «from two to four, Happy Hour»

Перевод песни

Подпишите на двери, сказал с двух до четырех, Счастливый час

Пиво за полдоллара, бесплатное барбекю, все, что вы можете съесть

Место пахло дымом, играл музыкальный автомат

Сегодня он перестал любить ее;

Я подумал, если это счастливый час

Тогда это забавная песня, чтобы играть

Выстроившись в баре, они сидели и рассказывали свои истории одну за другой.

Каждый из них, который они сказали, был печальнее, чем предыдущий

Они говорили о любви и о том, как она потерялась

Ах, какие это были дни…

Внезапно стало тихо, и все смотрели на меня

Вот почему они называют это "счастливым часом"

Сюда приходят разбитые сердца, чтобы поговорить о том, что было раньше.

Вот почему они называют это "счастливым часом"

Я пододвинул стул и рассказал им все о нас с тобой.

Они сидели и слушали, сжимая очки и качая головами.

Кто-то сказал, что слышал, что кто-то сказал, чувак, я был там

Я сказал им, как сильно ты меня любишь и как сильно я причинил тебе боль

И как это еще не закончилось;

И все, кроме меня, верили каждому сказанному мною слову.

Вот почему они называют это "счастливым часом"

Сюда приходят одинокие сердца, когда не могут забыть

Вот почему они называют это "счастливым часом"

Это место, где раненые любят танцевать со своими мертвыми

Вот почему они называют это "счастливым часом"

Сюда приходят одинокие сердца, когда не могут забыть

Вот почему они называют это "счастливым часом"

Это место, где раненые любят танцевать со своими мертвыми

Сюда приходят раненые любви, когда они не могут забыть

Табличка на двери гласила «с двух до четырех, Happy Hour»

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды