Ниже представлен текст песни You Send Me Flying, исполнителя - Billie Myers с переводом
Оригинальный текст с переводом
Billie Myers
I don’t want to make a habit of this
But seeing you is like getting a fix
Every time I kid myself, I’ll never do it again
Definition of love on a cliff
A lemming has no alternative
I want to die in your arms, that’s my suicide wish
It’s only 13 hours till I leave the ground
And I may never come down again
So will you meet me there on a ride
somewhere
Just turn left at the sun, before it sets
Let’s go naked, would you dare?
You, you, send me flying
You send me flying, knocking me over,
You, you send me flying, you send me flying,
You send me flying, flying, over the moon
for joy
I don’t want to make a fool of myself
Especially since your with someone else,
Outwardly demure I would die for you,
Will you forgive my inclination to tell,
I throw my wishes down your wishing well,
I want you now, in a non too subtle way
Do you want me too
So will you meet me there, on a ride somewhere
Just a right at the moon, before it moves
Let’s go naked, would you dare?
You, you send me flying, you send me flying
You send me flying, knocking me over,
You, you send me flying, you send me flying,
You send me flying, flying over the moon
for joy
You send me flying, you send me flying, flying
Definition of love on a cliff,
A lemming has no alternative,
I want to die in your arms, it’s my suicide wish…
Я не хочу превращать это в привычку
Но увидеть тебя — это как получить исправление
Каждый раз, когда я обманываю себя, я больше никогда этого не сделаю
Определение любви на скале
У лемминга нет альтернативы
Я хочу умереть на твоих руках, это мое желание самоубийства
Всего 13 часов, пока я не покину землю
И я, возможно, больше никогда не спущусь
Так ты встретишь меня там на прогулке
где-то
Просто поверните налево на солнце, пока оно не зашло
Давай разденемся, осмелишься?
Ты, ты, отправь меня в полет
Ты посылаешь меня в полет, сбивая с ног,
Ты, ты посылаешь меня в полет, ты посылаешь меня в полет,
Ты посылаешь меня летать, летать над луной
от радости
Я не хочу выставлять себя дураком
Тем более, что ты с кем-то другим,
Внешне скромный, я готов умереть за тебя,
Ты простишь мою склонность рассказать,
Я бросаю свои желания в твои желания хорошо,
Я хочу тебя сейчас, не слишком тонко
Ты тоже хочешь меня?
Так ты встретишь меня там, на прогулке где-нибудь
Прямо на луне, пока она не сдвинется
Давай разденемся, осмелишься?
Ты, ты посылаешь меня в полет, ты посылаешь меня в полет
Ты посылаешь меня в полет, сбивая с ног,
Ты, ты посылаешь меня в полет, ты посылаешь меня в полет,
Ты посылаешь меня в полет, в полет над луной
от радости
Ты посылаешь меня в полет, ты посылаешь меня в полет, в полет
Определение любви на скале,
У лемминга нет альтернативы,
Я хочу умереть на твоих руках, это мое самоубийственное желание...
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды