Free's - Bill Callahan

I’m standing in a field

A field of questions

As far as the eye can see

Is this what it means to be free?

Or is this what it means to belong to the free?

To be free in bad times and good

To belong to being derided for things I don’t believe

And lauded for things I did not do

If this is what it means to be free

Then I’m free

And I belong to the free

And the free

They belong to me

Я стою в поле

Поле вопросов

Насколько может видеть глаз

Это и значит быть свободным?

Или это и значит принадлежать к свободным?

Быть свободным в плохие времена и хорошие

Принадлежать к тому, чтобы меня высмеивали за то, во что я не верю

И хвалили за то, чего я не делал

Если это то, что значит быть свободным

Тогда я свободен

И я принадлежу к свободным

И бесплатно

Они принадлежат мне