Carnada - Bestiario

Carnada - Bestiario

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:27

Ниже представлен текст песни Carnada, исполнителя - Bestiario с переводом

Текст песни "Carnada"

Оригинальный текст с переводом

Carnada

Bestiario

Оригинальный текст

Te levantas de tu cama muy temprano en la mañana

Y te vas a trabajar

Con el asco en la mirada y sin disimular nada

No sabes a quién culpar

Te sientes acorralada y el brillo de tu mirada

Ya se empieza a disipar

Pero haces como si nada y así empieza tu jornada

A perseguir el capital

El trabajo es la carnada para que nadie haga nada

Y legitime la maldad

Pisoteando a tus hermanas y olvidando las palabras

Amistad, fraternidad

Una trampa bien armada para que nadie haga nada

Se encargaron de montar

Los que mandan ahí arriba que deciden por tu vida

Y que dicen representar

Los que mandan ahí arriba que deciden por tu vida

Y que dicen representar

Pero yo no quiero ir a trabajar

Un esclavo del sistema laboral

Si mi vida no la puedes contratar

Y mi tiempo no lo puedes controlar

Y llega el fin de semana y te sientes agasajada

Crees que vas a descansar

Pero ya no tienes nada, ni siquiera la esperanza

De abrazar la libertad

Cinco días de relleno y solo dos de desenfreno

Tu vida no da pa' más

Mientras besas tu cadena ya has escrito tu condena

Y en la morgue acabarás

Pero yo no quiero ir a trabajar

Un esclavo del sistema laboral

Si mi vida no la puedes contratar

Y mi tiempo no lo puedes controlar

Y no hago mas na'

Перевод песни

Вы встаете с постели очень рано утром

И вы идете на работу

С отвращением в глазах и ничего не скрывая

Вы не знаете, кто виноват

Вы чувствуете себя загнанным в угол и яркость вашего взгляда

Он уже начинает рассеиваться

Но ты делаешь как будто ничего, и так начинается твой день

гоняться за столицей

Работа — это приманка, чтобы никто ничего не делал

И узаконить зло

Растоптав своих сестер и забыв слова

дружба, братство

Хорошо вооруженная ловушка, чтобы никто ничего не делал

Они позаботились о монтаже

Те, кто правит там, кто решает за вашу жизнь

И что они говорят, что они представляют?

Те, кто правит там, кто решает за вашу жизнь

И что они говорят, что они представляют?

Но я не хочу идти на работу

Раб трудовой системы

Если вы не можете заключить контракт с моей жизнью

И ты не можешь контролировать мое время

И наступают выходные, и вы чувствуете себя хорошо

Ты думаешь, ты собираешься отдохнуть?

Но у тебя больше ничего нет, даже надежды

Чтобы принять свободу

Пять дней начинки и всего два разврата

Твоя жизнь не дает больше

Пока ты целуешь свою цепочку, ты уже написал свой приговор

И в морге ты окажешься

Но я не хочу идти на работу

Раб трудовой системы

Если вы не можете нанять мою жизнь

И ты не можешь контролировать мое время

И я больше ничего не делаю

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды