Flügel -

So ohne dich, was bin ich,

was bin ich so ohne dich.

Ein Flügel nur, ohne dich,

ohne dich, ja einer nur.

Ein Flügel nur, der nicht fliegt

der ohne Sinn herumliegt.

Denn das er fliegt

und es mal tut,

den ander’n Flügel noch dazu,

den ander’n Flügel noch dazu.

So ohne mich, was bist du,

was bist du so ohne mich.

Ein Flügel nur ohne mich,

ohne mich, ja einer nur.

Ein Flügel nur, der nicht fliegt

der ohne Sinn herumliegt.

Denn das er fliegt

und es mal tut,

den andern' Flügel noch dazu,

den andern' Flügel noch dazu.

Refrain:

Zwei Flügel sind ein schöner Vogel

und auf dem Wind ein weiter Flug.

Zwei Flügel fliegen ohne Mogel

und sind sich wohl genug,

und sind sich wohl genug.

So ohne dich, was bin ich,

was bin ich so ohne dich.

Ein Flügel nur, ohne dich,

ohne dich, ja einer nur.

Ein Flügel nur, der nicht fliegt

der ohne Sinn herumliegt.

Denn das er fliegt

und es mal tut,

den andern' Flügel noch dazu,

den andern' Flügel noch dazu.

Refrain

Так без тебя что я

что я без тебя.

Крыло без тебя

без тебя да только один.

Просто крыло, которое не летает

лежать без смысла.

Потому что он летает

и это делает

другое крыло тоже

другое крыло тоже.

Так что без меня, что ты

что ты без меня.

Крыло без меня

без меня, да только один.

Просто крыло, которое не летает

лежать без смысла.

Потому что он летает

и это делает

другое крыло тоже

другое крыло тоже.

Припев:

Два крыла красивая птица

и на ветру дальний полет.

Два крыла летят без обмана

и достаточно удобны

и достаточно удобны.

Так без тебя что я

что я без тебя.

Крыло без тебя

без тебя да только один.

Просто крыло, которое не летает

лежать без смысла.

Потому что он летает

и это делает

другое крыло тоже

другое крыло тоже.

припев