Moje sonce - Bepop

Ti si moje sonce

Ti si moje sonce

Spomni se na sončen dan

ko skrbi odnese stran.

Spomni se, takrat midva

skupaj eno sva.

Spomni se, ko srce razganja

in opaziš, da podnevi sanja.

Spomni se, da kot prsta mala

na eni roki sva.

Zame ni noči

in ne pogledov temnih.

V očeh mi sije sreča,

da te imam.

Moje sonce si, ki prežene oblake.

Moja svetla zvezda, ki kaže poti.

Mene ne zanimajo tvoje napake,

ko zagledam te, srce ponori.

Spomni se na toplo dlan,

ki ti daje mir, pristan.

Spomni se na veter, ples

in igro dveh teles.

Ko nasmeh drug nasmeh nariše,

ko se sreča pod večer podpiše.

Topel val nas vse zajame,

kakor tvoj objem.

Zame ni noči

in ne pogledov temnih.

V očeh mi sije sreča,

da te imam.

Moje sonce si, ki prežene oblake.

Moja svetla zvezda, ki kaže poti.

Mene ne zanimajo tvoje napake,

ko zagledam te, srce ponori.

Vem, kako boli, če se srce boji,

da izgubilo bi vse, za kar živi.

Nič bolj pomembno ni, le to,

da z mano si, vse do konca dni.

Moje sonce si, ki prežene oblake.

Moja svetla zvezda, ki kaže poti.

Mene ne zanimajo tvoje napake,

ko zagledam te, srce ponori.

Ti si moje sonce,

ki prežene oblake.

Ti si moje sonce.

Ты мое солнце

Ты мое солнце

Вспомни солнечный день

когда он заботится прочь.

Помнишь, тогда мы вдвоем

вместе мы одно.

Помните, когда ваше сердце бьется

и вы замечаете, что он мечтает.

Помните, что уголок мизинца

мы с одной стороны.

Для меня нет ночи

а не взгляды темные.

Счастье светится в моих глазах,

иметь тебя

Ты мое солнце, которое прогоняет тучи.

Моя яркая звезда, указывающая путь.

мне плевать на твои ошибки

когда я вижу тебя, мое сердце сходит с ума.

Вспомни теплую ладонь,

что дает тебе покой, гавань.

Помните ветер, танец

и игра двух тел.

Когда улыбка рисует другую улыбку,

когда фортуна подписывается вечером.

Теплая волна накрывает всех нас,

как твое объятие

Для меня нет ночи

а не взгляды темные.

Счастье светится в моих глазах,

иметь тебя

Ты мое солнце, которое прогоняет тучи.

Моя яркая звезда, указывающая путь.

мне плевать на твои ошибки

когда я вижу тебя, мое сердце сходит с ума.

Я знаю, как это больно, когда сердце боится,

потерять все, ради чего она живет.

Нет ничего важнее этого,

что ты со мной до скончания дней.

Ты мое солнце, которое прогоняет тучи.

Моя яркая звезда, указывающая путь.

мне плевать на твои ошибки

когда я вижу тебя, мое сердце сходит с ума.

Ты мое солнце,

который рассеивает облака.

Ты мое солнце.