Passatempo - Beni

Passatempo - Beni

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 3:44

Ниже представлен текст песни Passatempo, исполнителя - Beni с переводом

Текст песни "Passatempo"

Оригинальный текст с переводом

Passatempo

Beni

Оригинальный текст

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Vários lugares, diferente olhares

O tempo passa e são diferentes ares, diferentes pares

O nosso é como tara, como um amor incomum

Como se nós dois fossemos apenas um

Ao ponto de ficarmos loucos por motivos fortes

Xingamos por motivos fracos, mas a causa é nobre

Mas cada caso é uma sorte

Fazemos o possível e o impossível pra tá tudo nos conformes

Mas às vezes vem os problemas, os dilemas

Os esquemas, os sistemas, atitudes extremas

Mas que renda-se a resolvê-los

Muito fácil julgar e essa aí é um pesadelo, é difícil detê-los

Acorda, respira, não gastaremos um dia

Pegue aqui na minha mão que eu te levo na calmaria

Sem ironia, você e sua magia

Eu quero você todo dia

Eu quero você toda minha

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Então não me coloque em cheque entre o trampo ou você

Luto porque quero os dois e se escolhe um dos dois vou perder

Eu sei que às vezes cansa, mas temos que entender

O que pode ser bom pra mim pode ser bom pra você

Eu to aqui de coração, pés no chão, nuca voando

Tanta coisa pra dizer às vezes me pego falando

Às vezes me pego pensando, eu e você contra o mundo

São contras, são contas, são sujos, eles são imundos

Eu quero uma paz que não se acha em um segundo

Uma casa no Catete com um canil nos fundos

Eu quero recitar poesias de vagabundo

Emplacar como canções do submundos

Gata, eu não estou contra eu estou à seu favor

Gata, não quero afronta, só provar o meu valor

Gata, cheguei aqui acho que sou merecedor

Gata, time que ganha não se mexe, então não mexe

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Перевод песни

Я чувствую, что мы должны потратить время

Выражайте то, что у нас на сердце и в уме

Я знаю, что нам есть что сказать

Мы не должны терять еще один день

Почему бы нам не дать любви шанс

Вернуть в наш роман

То, что мы держим так близко, моя дорогая

Понимание, близость, страхи

Разные места, разные взгляды

Проходит время и появляются разные эфиры, разные пары

Наша как тара, как необычная любовь

Как будто мы вдвоем были одним целым

Вплоть до того, чтобы сойти с ума по веским причинам

Мы проклинаем слабые причины, но дело благородное

Но каждый случай удачлив

Делаем возможное и невозможное, чтобы все было в порядке

Но иногда возникают проблемы, дилеммы

Схемы, системы, крайние взгляды

Но сдаться, чтобы решить их

Очень легко судить, а это кошмар, их трудно остановить

Просыпайся, дыши, мы не проведем ни дня

Возьми меня за руку, и я отведу тебя в тишину.

Без иронии, ты и твоя магия

Я хочу тебя каждый день

Я хочу, чтобы ты был моим

Я чувствую, что мы должны потратить время

Выражайте то, что у нас на сердце и в уме

Я знаю, что нам есть что сказать

Мы не должны терять еще один день

Почему бы нам не дать любви шанс

Вернуть в наш роман

То, что мы держим так близко, моя дорогая

Понимание, близость, страхи

Так что не проверяй меня между работой или тобой

Я сражаюсь, потому что хочу и то, и другое, и если я выберу одно из двух, то проиграю.

Я знаю, что иногда это утомляет, но мы должны понять

Что может быть хорошо для меня, может быть хорошо для вас

Я здесь сердцем, ноги на земле, затылок в полете

Так много нужно сказать, иногда я ловлю себя на том, что говорю

Иногда я ловлю себя на мысли, я и ты против всего мира

Это минусы, это счета, они грязные, они грязные

Я хочу покоя, который не найти в секунду

Дом в Катете с конурой сзади

Я хочу читать стихи бродяг

Записывайте песни преступного мира

Детка, я не против, я за тебя

Детка, я не хочу оскорблений, просто докажи свою ценность.

Детка, я пришел сюда, я думаю, что достоин

Детка, команда, которая побеждает, не двигается, так что не двигайся

Я чувствую, что мы должны потратить время

Выражайте то, что у нас на сердце и в уме

Я знаю, что нам есть что сказать

Мы не должны терять еще один день

Почему бы нам не дать любви шанс

Вернуть в наш роман

То, что мы держим так близко, моя дорогая

Понимание, близость, страхи

Другие песни исполнителя:

4

It's A Bubble

Beni, Sean deLear, Turbotito • 2010

5

Intro

Beni • 2018

7

Last Night

Beni, Prince Terrence • 2010

9

Hana

Beni • 2013

12

Kanade

Beni • 2014

14

Aiuta

Beni • 2014

15

Ti Amo

Beni • 2014

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды