Bella Ciao - Bella Ciao

oh eines morgens,

in aller frühe,

oh bella ciao, bella ciao,

bella ciao ciao ciao

oh eines morgens,

ich aller frühe

trafen wir auf uns’ren feind

oh eines morgens,

in aller frühe

trafen wir auf uns’ren feind

oh partisanen,

oh nimmt mich mit euch

oh bella ciao, bella ciao

bella ciao ciao ciao

oh partisanen,

kommt nimmt mich mit euch

denn ich fühl der tot ist nah

oh partisanen,

kommt nimmt mich mit euch

denn ich fühl der tot ist nah

oh wenn ich sterbe,

oh ihr genossen

oh bella ciao, bella ciao

bella ciao ciao ciao

oh wenn ich sterbe,

oh ihr genossen

dann bringt mich zur letzten ruh'

oh wenn ich sterbe,

oh ihr genossen

dann bringt mich zur letzten ruh'

und begräbt mich,

auf den bergen

oh bella ciao bella ciao

bella ciao ciao ciao

und begräbt mich,

auf den bergen

unter einer kleinen blume

und begräbt mich,

auf den bergen

unter einer kleinen blume

und die leute,

die ging’n vorüber

oh bella ciao, bella ciao,

bellao ciao ciao ciao

und die leute,

die ging’n vorüber

sehn die kleine blume stehen

und die leute,

die gehn vorüber

sehn die kleine blume stehen

das ist die blume,

des partisanen,

oh bella ciao bella ciao

bella ciao ciao ciao,

das ist die blume,

des partisanen

der für uns’re freiheit starb

das ist die blume,

des partisanen

der für uns’re freiheit starb

о, однажды утром

утром,

о белла чао, белла чао,

белла чао чао чао

о, однажды утром

мне очень рано

мы встретили нашего врага

о, однажды утром

утром

мы встретили нашего врага

о, партизаны,

о возьми меня с собой

о белла чао, белла чао

белла чао чао чао

о, партизаны,

возьми меня с собой

потому что я чувствую, что смерть близка

о, партизаны,

возьми меня с собой

потому что я чувствую, что смерть близка

о, когда я умру

о вы, товарищи

о белла чао, белла чао

белла чао чао чао

о, когда я умру

о вы, товарищи

тогда приведи меня к моему последнему отдыху

о, когда я умру

о вы, товарищи

тогда приведи меня к моему последнему отдыху

и похорони меня

в горах

о белла чао белла чао

белла чао чао чао

и похорони меня

в горах

под маленький цветок

и похорони меня

в горах

под маленький цветок

и люди,

они прошли

о белла чао, белла чао,

беллао чао чао чао

и люди,

они прошли

увидеть маленький цветок, стоящий

и люди,

они проходят

увидеть маленький цветок, стоящий

это цветок

партизан,

о белла чао белла чао

белла чао чао чао,

это цветок

партизан

кто погиб за нашу свободу

это цветок

партизан

кто погиб за нашу свободу