Before It Gets Better -

In a 5am drive from the mountains to the coast,

Press your nose against the window and say you hate me most

‘Til we’re rubbing thighs together like we’re crickets in the night

And silence wraps around us after our last fight

I don’t know where you’re going

But I know where you are now

It always gets worse before it gets better

I could try now, but I won’t forget it It always gets worse before it gets better

Now I’m taking notes in back of the classroom

But keeping my eyes on the door

Wondering why it’s so fleeting

Why I don’t want anything anymore

And I really think I’m too young

To be going down this road

So I will wait for you in the spring

Like symbolic renewal (or a fling)

And I won’t know what to do about the past

But I think I’ll stay the night here and try to make it last

В 5 утра езды от гор до побережья,

Прижмись носом к окну и скажи, что ненавидишь меня больше всего

«Пока мы не будем тереться бедрами, как сверчки в ночи

И тишина окутывает нас после нашего последнего боя

Я не знаю, куда ты идешь

Но я знаю, где ты сейчас

Всегда становится хуже, прежде чем станет лучше

Я мог бы попробовать сейчас, но я этого не забуду Всегда становится хуже, прежде чем станет лучше

Теперь я делаю заметки в конце класса

Но не спуская глаз с двери

Интересно, почему это так мимолетно?

Почему я больше ничего не хочу

И я действительно думаю, что я слишком молод

Идти по этой дороге

Так что я буду ждать тебя весной

Как символическое обновление (или интрижка)

И я не буду знать, что делать с прошлым

Но я думаю, что останусь здесь на ночь и постараюсь продержаться