Cliché - Bebel Gilberto

For those who do not know me well

For those who do not know

I’m singing this melody

For you

For you

Quem sabe a gente poderia sentar

Pra ver um filme na TV

Mas por que não tinha

Nenhum

Dia claro assim

Assim, assim, assim

Presa do mal

Espuma do mar em pé

Tipo filme

Aquele que ninguém mais queria ver

Tipo aquela música que ninguém mais queria tocar

Pois é, ela voltou

Pra te embalar

Ela voltou

Pra te embalar

Espuma do pé

Sol do mar

Lua caindo

Cliché

Sim, cliché

Sem culpa nenhuma

Queria dançar mais uma vez

Com você

Sem culpa nenhuma

Cliché

Sem culpa nenhuma

Cliché

Sem culpa nenhuma

Cliché

Um filminho que voltou pra gente ver

Oh yeah

Для тех, кто плохо меня знает

Для тех, кто не знает

я пою эту мелодию

для тебя

для тебя

Кто знает, мы могли бы сидеть

Чтобы посмотреть фильм по телевизору

Но почему не

Никто

ясный день такой

так так так

жертва зла

Стоячая морская пена

тип пленки

Тот, кого больше никто не хотел видеть

Подобно той песне, которую больше никто не хотел играть

Ну, она вернулась

Упаковать тебя

Она вернулась

Упаковать тебя

пена для ног

морское солнце

падающая луна

Клише

да, клише

нет вины

Я хотел танцевать еще раз

С тобой

нет вины

Клише

нет вины

Клише

нет вины

Клише

Фильм, который вернулся, чтобы мы его посмотрели

Ах, да