Intro (by Andy Tillison) - Beardfish

The magician looked into the future

and saw nothing but a past, repeating itself.

With caution he turned his eyes to the present

and found himself staring into a void.

He disappeared in the dark.

Time passed, and one day he returned, with a vision.

Once he talked to the first stranger he met

it was clear that in his absence nothing had changed,

but him,

Волшебник заглянул в будущее

и не видел ничего, кроме прошлого, повторяющегося.

С осторожностью он перевел взгляд на настоящее

и обнаружил, что смотрит в пустоту.

Он исчез в темноте.

Прошло время, и однажды он вернулся с видением.

Однажды он заговорил с первым встречным незнакомцем

было видно, что в его отсутствие ничего не изменилось,

но он,