
Ниже представлен текст песни Local Band, исполнителя - Be Like Max с переводом
Оригинальный текст с переводом
Be Like Max
Listen up
I got something to say
About every show that we play
All the stories are the same
Well, we’re not a major band you’ve heard
But we still work hard
Just to spread the word
Of a main act that you might not know
With no money to the night nobody will promote
So they hired us with no expense
To tell the town what they can’t miss
Heros will let you share the stage
But they’ll never show up to hear you play
(We're just a local band)
And we’re here to save the show
I’m grateful still
But I’m allowed to vent
Because I’ve been doing this for years and I’ve never made a cent
When the scene kids think that we’re all rich
But they’ve never been in bands and they don’t know shit
Tell you what I’m not a business man
I’m just a man with a microphone in his hand
And I’d like to sing to support my dreams
Even if they never reach away from home this scene’s at an end
So this time I’ll just sing for fans and friends days
(We're just a local band)
And we’re here to save the show
I’ve wished that the three song demo we burnt before the show
Would make it in the hands
Of someone that we’ve loved and trusted
Since we were kids and we had hope
We didn’t understand the music industry goals
Well, fuck that
We’re never going to stop we’re not here to impress
We’ll play what we want just a small band
But with big hearts and just a few fans
But they love us for who we are
(We're just a local band)
And we’re here to save the show
Послушай
Мне есть что сказать
О каждом шоу, которое мы играем
Все истории одинаковы
Ну, мы не мажорная группа, которую вы слышали
Но мы по-прежнему усердно работаем
Просто чтобы распространить информацию
Из основного акта, о котором вы могли не знать
Без денег на ночь никто не будет продвигать
Так что они наняли нас бесплатно
Чтобы рассказать городу, что они не могут пропустить
Герои позволят вам разделить сцену
Но они никогда не появятся, чтобы послушать, как ты играешь.
(Мы просто местная группа)
И мы здесь, чтобы спасти шоу
я до сих пор благодарен
Но мне разрешено высказываться
Потому что я занимаюсь этим уже много лет и ни разу не заработал ни цента.
Когда на сцене дети думают, что мы все богаты
Но они никогда не были в группах и ни хрена не знают
Скажу вам, что я не деловой человек
Я просто человек с микрофоном в руке
И я хотел бы петь, чтобы поддержать свои мечты
Даже если они никогда не уйдут из дома, эта сцена подходит к концу.
Так что на этот раз я просто буду петь для фанатов и друзей
(Мы просто местная группа)
И мы здесь, чтобы спасти шоу
Я бы хотел, чтобы демо с тремя песнями, которые мы сожгли перед шоу,
Сделал бы это в руках
Кого мы любили и кому доверяли
С тех пор, как мы были детьми, и у нас была надежда
Мы не понимали цели музыкальной индустрии
Ну, черт возьми
Мы никогда не собираемся останавливаться, мы здесь не для того, чтобы произвести впечатление
Мы будем играть то, что хотим, просто небольшая группа
Но с большими сердцами и всего несколькими поклонниками
Но они любят нас такими, какие мы есть
(Мы просто местная группа)
И мы здесь, чтобы спасти шоу
Be Like Max • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды