Sea Wolf - Bathory

Into the granite: stave by stave

Carved ploughwise: now read my tale

The raging ocean I have sailed

Many a man I have maimed

Shields I have crushed with my sword

Women have I pleased endless nights

On foreign coast my brother did fall

He now dines in hall up high

Erected the stone against a twilight sky

Read Sea Wolf’s tale

From the coasts of the west to sarkland

To the marshlands and the forests of the east

High adventures: great riches and wine

Blood shed: great battles and feasts

My stone firm in mother earth through rain and time

Read Sea Wolf’s tale

В гранит: посох за посохом

Вырезано плугом: теперь читай мою сказку

Бушующий океан, в котором я плыл

Многих мужчин я покалечил

Щиты, которые я сокрушил своим мечом

Женщинам я радовал бесконечные ночи

На чужом побережье мой брат упал

Теперь он обедает в зале наверху

Воздвиг камень на фоне сумеречного неба

Прочтите сказку о морском волке

От побережья запада до саркленда

К болотам и лесам востока

Высокие приключения: большие богатства и вино

Пролитая кровь: великие битвы и пиры

Мой камень тверд в матушке-земле сквозь дождь и время

Прочтите сказку о морском волке