Ein dufter Abend - Badesalz

Letzten Samstag klingelte es bei mir

Ich machte auf und do standest in der Tür

Do sagtest: &quotSetz Dich." und ich nahm daraufhin Platz

Ich sagte &quotDanke, Dieter, do bist ein Schatz."

Ich holte Nüßchen aus dem Wohnzimmerschrank

Sie kamen in ein Schälchen, do sagtest: &quotVielen Dank."

Und do fragtest: &quotFühlst do Dich wohl?"

Do nicktest: &quotSo gut wie noch nie"

Wir tranken ein Gläschen Alkohol

Und do streichelst zärtlich mein Knie

Es war ein dufter Abend -oho-

So ein dufter Abend -hmhmhmhm-

Ein wriklich durfter Abend -jaja- mit Dir

Ich sagte: &quotMauseschatz, schließ' mal Deine Augen."

Als do sie öffnetest, konnt’s do es kaum glauben

Da standen Schnittchen und ein duftes Weizenbier

Ich sagte: &quotDanke, Dieter, das ist wirklich lieb von Dir."

Nach den Schnittchen, hieltest do ihn in der Hand…

Es war mein neuer Teneriffa-Bildband

Danach putzten wir uns die Zähne I’m Bad

Schlüpften in unsere Pyjamas rein

Legten uns auf das Futon-Bett

Sagten: &quotGute Nacht!" und schliefen ein

Es war ein dufter Abend -oho-

So ein dufter Abend -hmhmhmhm-

Ein wriklich durfter Abend -jaja- mit Dir

Morgen abend geht’s zu Inge und Klaus

Auch sie haben Nüßchen und Bier

In ihrem neuen Reihenhaus

Wird es bestimmt ganz dufte für uns vier!

В мою дверь позвонили в прошлую субботу

Я открыл, а ты стоял в дверях

Ты сказал: "Садись" И я тогда сел

Я сказал: «Спасибо, Дитер, ты милый».

Я взял орехи из шкафа в гостиной

Пришли в тарелке и сказали: «Большое спасибо».

И ты спросил: «Тебе хорошо?»

Пройдите кивковый тест: «Лучше, чем когда-либо»

Мы выпили стакан алкоголя

И ты нежно гладишь мое колено

Это был ароматный вечер -охо-

Такой ароматный вечер -хмхмхм-

Действительно хороший вечер - да- с тобой

Я сказал: «Мышка, закрой глаза».

Когда вы открыли его, вы не могли в это поверить

Были бутерброды и ароматное пшеничное пиво

Я сказал: «Спасибо, Дитер, это очень мило с твоей стороны».

После ломтиков ты держала его в руке...

Это была моя новая иллюстрированная книга о Тенерифе.

Затем мы почистили зубы в ванной

Проскользнул в нашу пижаму

Ложитесь на футон

Сказал: «Спокойной ночи!» и уснул

Это был ароматный вечер -охо-

Такой ароматный вечер -хмхмхм-

Действительно хороший вечер - да- с тобой

Завтра вечером едем к Инге и Клаусу

У них также есть орехи и пиво

В ее новом террасном доме

На четверых точно будет очень ароматно!