Summer Days - Bad Lieutenant

Summer days on holiday

Drunken youths are on the street

Falling out of whisky bars

Making love and crashing cars

Getting into hopeless fights

With crazy girls that just weren’t right

This was 1983

The Sun was burning bright for me

So shine on me

My lord, my lord

So shine on me

My lord, my lord

I stumbled on a chance remark

Drinking in a late night club

It must have been in Quadrant Park

Almost got eaten by a thug

But Summer days were sunny days

For dodgy guys with wayward ways

And this was 1993

It was a special time for me

So shine on me

My lord, my lord

So shine on me

My lord, my lord

But then a wind of change blew in

Bed of roses laced with gin

I didn’t know what the Hell he meant

Shaking the establishment

Two, zero, oh, dear, me

This guy was off his tree

So shine on me

My lord, my lord

So shine (Summer days on holiday) on me (drunken youths are on the street)

My lord, (Summer days were sunny days) my lord (it was a special time for me

Летние дни в отпуске

Пьяные подростки на улице

Падение из виски-баров

Заниматься любовью и разбивать машины

Ввязываться в безнадежные драки

С сумасшедшими девушками, которые просто были не правы

Это был 1983 год

Солнце ярко горело для меня

Так сияй на мне

Мой господин, мой господин

Так сияй на мне

Мой господин, мой господин

Я наткнулся на случайное замечание

Выпивка в ночном клубе

Должно быть, это было в Квадрант-парке.

Чуть не съел бандит

Но летние дни были солнечными днями

Для изворотливых парней с своенравными путями

И это был 1993 год

Это было особое время для меня

Так сияй на мне

Мой господин, мой господин

Так сияй на мне

Мой господин, мой господин

Но тут подул ветер перемен

Кровать из роз с добавлением джина

Я не знал, что, черт возьми, он имел в виду

Встряхивание учреждения

Два, ноль, о, дорогой, я

Этот парень был со своего дерева

Так сияй на мне

Мой господин, мой господин

Так сияй (Летние дни в отпуске) на мне (пьяные юноши на улице)

Мой господин, (Летние дни были солнечными днями) мой господин (это было особое время для меня