Not so Funny - Babylon Circus

Not so Funny - Babylon Circus

  • Год выхода: 1998
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:41

Ниже представлен текст песни Not so Funny, исполнителя - Babylon Circus с переводом

Текст песни "Not so Funny"

Оригинальный текст с переводом

Not so Funny

Babylon Circus

Оригинальный текст

Mr. Clown is crying

He’s weeping and a-wailing

Mr. Clown is crying

'Cause the things aren’t so funny

So hard to express yourself today

So hard to make them understand what you say

But I’ll never stop fighting this musical war

'Cause I want dem to know what I man lookin' for

I’ll never stop fighting

'Couse I want dem to know…

Don’t you know that life is not so long

That one day ya gonna lie down in a box

So better check your own direction

And don’t ya don’t ya make too much mistakes

Don’t ya don’t ya make too much mistakes

Mr. Clown ain’t got no reason to laugh

He’s smoking

But ganja’s not enough

Mr. Clown is tryin' to get some fun

He’s drinking

But this is not the solution

Mr. Clown is smoking

Mr. Clown is drinking…

Tell dem, tell dem, tell dem what you know

Tell dem, tell dem, tell dem what you saw…

The poor robbin' the poor

And the richman gettin' richer

Pressure drop, pressure drop, higher and higher

Poor killing the poor

And who’s gettin' di power?

Pressure drop, pressure drop, higher and higher

Pressure drop…

People get together

For the best and the worst

We’ll overcome dis struggle

And never get it lost

Never get it lost…

Don’t ya don’t ya make too much mistakes…

Перевод песни

Мистер Клоун плачет

Он плачет и плачет

Мистер Клоун плачет

Потому что все не так смешно

Сегодня так сложно выразить себя

Так сложно заставить их понять, что вы говорите

Но я никогда не перестану сражаться в этой музыкальной войне

Потому что я хочу, чтобы они знали, что я ищу

Я никогда не перестану бороться

Потому что я хочу, чтобы они знали…

Разве ты не знаешь, что жизнь не так длинна

Что однажды ты ляжешь в коробку

Так что лучше проверьте свое направление

И не делай слишком много ошибок

Не делай слишком много ошибок

У мистера Клоуна нет причин смеяться

он курит

Но ганджи недостаточно

Мистер Клоун пытается развлечься

он пьет

Но это не решение

Мистер Клоун курит

Мистер Клоун пьет…

Скажи им, скажи им, скажи им, что ты знаешь

Скажи им, скажи им, скажи им, что ты видел ...

Бедные грабят бедных

И богач становится богаче

Падение давления, падение давления, все выше и выше

Бедные убивают бедных

И кто получает власть?

Падение давления, падение давления, все выше и выше

Падение давления…

Люди собираются вместе

Для лучшего и худшего

Мы преодолеем борьбу

И никогда не теряйте

Никогда не теряйте его…

Не делай слишком много ошибок…

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды