Mecachis - Azucar Moreno

Mecachis - Azucar Moreno

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:12

Ниже представлен текст песни Mecachis, исполнителя - Azucar Moreno с переводом

Текст песни "Mecachis"

Оригинальный текст с переводом

Mecachis

Azucar Moreno

Оригинальный текст

Cuando tu amor no te quiera ya

Y te diga en la cara que te va dejar

Abre la puerta y otro amor vendrá

Y «a la vi, a la va, a la bim, bom, ba»…

…pero ¡mecachis!, ¡mecachis en la mar!

No quiero verte llorar

Cuando a la suerte no te pudes «camelar»

Y al pasar por tu lado, no te quiera saludar

Pasa de ella y la suerte la tendrás

Y «a la vi, a la va, a la bim, bom, ba»…

…pero ¡mecachis!, ¡mecachis en la mar!

No quiero verte llorar

Y baila con la felicidad

Y vive sin miedo al que dirán

Y ríe, la risa es libertad

Y canta: «a la vi, a la va,»…

…pero ¡mecachis!, ¡mecachis en la mar!

No quiero verte llorar, ¡mecachis en la mar!

«A la vi, a la va, a la bim, bom, ba»…

Cuando tu fuego no lo sepas apagar

Y a tu lado no haya un «bombero de verdad»

Busca otro fuego, donde te puedas quemar

Y «a la vi, a la va, a la bim, bom, ba»…

…pero ¡mecachis!, ¡mecachis en la mar!

No quiero verte llorar

Contra la penas, olvidar

Contra el «mal fario», a pasar

Contra el deseo, a ligar

Y «a la vi, a la va, a la bim, bom, ba»…

…pero ¡mecachis!, ¡mecachis en la mar!

No quiero verte llorar

Y baila con la felicidad

Y vive sin miedo al que dirán

Y ríe, la risa es libertad

Y canta: «a la vi, a la va,»…

…pero ¡mecachis!, ¡mecachis en la mar!

No quiero verte llorar, ¡mecachis en la mar!

No quiero verte llorar, no quiero…

«A la vi, a la va, a la bim, bom, ba»…

Ponte tu mejor «ropita» y a la calle a disfrutar

«A la vi, a la va, a la bim, bom, ba»…

Que la vida es un segundo y se te puede pasar

Y baila con la felicidad

Y vive sin miedo al que dirán

Y ríe, la risa es libertad

Y canta: «a la vi, a la va,»… BIS

…pero ¡mecachis!, ¡mecachis en la mar!

No quiero verte llorar, ¡mecachis en la mar!

Перевод песни

Когда твоя любовь больше не любит тебя

И сказать тебе в лицо, что он тебя бросит

Открой дверь, и придет другая любовь.

И «а ля ви, а ля ва, а ля бим, бом, ба»…

…но мехахис!, мехахис в море!

Я не хочу видеть, как ты плачешь

Когда случайно ты не можешь "верблюжьей"

И когда я проходил мимо тебя, я не хотел тебя приветствовать

Пропустите это, и вам повезет

И «а ля ви, а ля ва, а ля бим, бом, ба»…

…но мехахис!, мехахис в море!

Я не хочу видеть, как ты плачешь

И танцуй от счастья

И жить, не боясь того, что они скажут

И смейся, смех это свобода

И поет: «а ля ви, а ля ва»…

…но мехахис!, мехахис в море!

Я не хочу видеть, как ты плачешь, мехачис в море!

«А ля ви, а ля ва, а ля бим, бом, ба»…

Когда не знаешь, как потушить огонь

И рядом с тобой нет "настоящего пожарного"

Найдите другой огонь, где вы можете сгореть

И «а ля ви, а ля ва, а ля бим, бом, ба»…

…но мехахис!, мехахис в море!

Я не хочу видеть, как ты плачешь

Против печали забыть

Против «недоброй судьбы», пройти

Вопреки желанию, флиртовать

И «а ля ви, а ля ва, а ля бим, бом, ба»…

…но мехахис!, мехахис в море!

Я не хочу видеть, как ты плачешь

И танцуй от счастья

И жить, не боясь того, что они скажут

И смейся, смех это свобода

И поет: «а ля ви, а ля ва»…

…но мехахис!, мехахис в море!

Я не хочу видеть, как ты плачешь, мехачис в море!

Я не хочу видеть, как ты плачешь, я не хочу...

«А ля ви, а ля ва, а ля бим, бом, ба»…

Наденьте свою лучшую «одежку» и отправляйтесь на улицу, чтобы насладиться

«А ля ви, а ля ва, а ля бим, бом, ба»…

Что жизнь - это секунда, и это может случиться с тобой.

И танцуй от счастья

И жить, не боясь того, что они скажут

И смейся, смех это свобода

А он поет: «а ля ви, а ля ва»,… БИС

…но мехахис!, мехахис в море!

Я не хочу видеть, как ты плачешь, мехачис в море!

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды