Dözmədi Qəlbim - Айгюн Кязымова, Namiq Qaraçuxurlu

Qara gözünə, qaşına baxıb

Gözlərinin yaşına baxıb

Dözmədi qəlbim

Tənhalıq hər zaman qəlbimi sıxdı

Mənasız ömürdən ürək darıxdı

Sən demə Allahın bəlasıdır bu

Bir mələk cildində qarşıma çıxdı

Qara gözünə, qaşına baxıb

Gözlərinin yaşına baxıb

Dözmədi qəlbim

Mən onun, mən onun yanında qalmaq istədim

Mən onun, mən onun könlünü almaq istədim

O məni, o məni kəməndə salmaq istədi

O məni, o məni kölə kimi almaq istədi

Bilmədim nə oldu, sevdim, inandım

Qoymadım tək qala, halına yandım

Dərdimin üstünə dərd gətiribdir

Mən onu taleyin qisməti sandım

Qara gözünə, qaşına baxıb

Gözlərinin yaşına baxıb

Dözmədi qəlbim

Mən onun, mən onun yanında qalmaq istədim

Mən onun, mən onun könlünü almaq istədim

O məni, o məni kəməndə salmaq istədi

O məni, o məni kölə kimi almaq istədi

Qara gözünə, qaşına baxıb

Gözlərinin yaşına baxıb

Dözmədi qəlbim

Mən onun, mən onun yanında qalmaq istədim

Mən onun, mən onun könlünü almaq istədim

O məni, o məni kəməndə salmaq istədi

O məni, o məni kölə kimi almaq istədi

Qara gözünə, qaşına baxıb

Gözlərinin yaşına baxıb

Dözmədi qəlbim

Он посмотрел в его черные глаза и брови

Он посмотрел ему в глаза

Мое сердце не выдержало

Одиночество всегда беспокоило меня

Мое сердце болело за бессмысленную жизнь

Это Божья чума

В моей коже появился ангел

Он посмотрел в его черные глаза и брови

Он посмотрел ему в глаза

Мое сердце не выдержало

Я хотел ее, я хотел остаться с ней

Я хотел ее, я хотел завоевать ее сердце

Он хотел заманить меня в ловушку, он хотел заманить меня в ловушку

Он хотел меня, он хотел взять меня в рабство

Я не знал, что случилось, я любил, я верил

Я не оставил замок один, я был сожжен

Это принесло боль поверх моей боли

Я думал, это судьба

Он посмотрел в его черные глаза и брови

Он посмотрел ему в глаза

Мое сердце не выдержало

Я хотел ее, я хотел остаться с ней

Я хотел ее, я хотел завоевать ее сердце

Он хотел заманить меня в ловушку, он хотел заманить меня в ловушку

Он хотел меня, он хотел взять меня в рабство

Он посмотрел в его черные глаза и брови

Он посмотрел ему в глаза

Мое сердце не выдержало

Я хотел ее, я хотел остаться с ней

Я хотел ее, я хотел завоевать ее сердце

Он хотел заманить меня в ловушку, он хотел заманить меня в ловушку

Он хотел меня, он хотел взять меня в рабство

Он посмотрел в его черные глаза и брови

Он посмотрел ему в глаза

Мое сердце не выдержало