Father - AVB

Father - AVB

  • Год выхода: 1989
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:22

Ниже представлен текст песни Father, исполнителя - AVB с переводом

Текст песни "Father"

Оригинальный текст с переводом

Father

AVB

Оригинальный текст

A little girl, she seems grown-up, who’s only four

She’s so confused without a father anymore

And if you listen as she’s on her knees to pray

Each night so preciously her broken heart will say…

Where is my father?

(Where is my father?) Has he gone away?

(Has he gone away?)

Why can’t he always be here to stay?

(Why can’t he always be here to stay?)

Where is my father?

(Where is my father?) Does he still care?

(Does he still

care?)

I need a father who’s always there (I need a father there)

He left their family and he headed for the coast

He left a time when they needed him the most

The emptiness is even worse than if he’d died

Caught in confusion you can still hear this young girl cry

Where is my father?

(Where is my father?) Has he gone away?

(Has he gone away?)

Why can’t he always be here to stay?

(Why can’t he always be here to stay?)

Where is my father?

(Where is my father?) Does he still care?

(Does he still

care?)

I need a father who’s always there (I need a father there)

He’s never coming back, she wished that he would

It hurt’s cause he doesn’t care (he doesn’t care)

But she has another, a Father who’s good

A Father who will always be there

You are my Father (You are my Father);

never go away (never ever go away)

I know you’ll always (I know you’ll always) be here to stay (be here to stay)

You are my Father (You are my Father);

I know you care (and I know you care)

I need a Father (I need a Father) who’s always there (who's always there)

you are my father (you are my father)

who’s always there (always there, always there)

God You are a father who never goes away, you are a father who’s always there

to love and to care…

Перевод песни

Маленькая девочка, она кажется взрослой, ей всего четыре года

Она так запуталась без отца

И если вы слушаете, как она на коленях молится

Каждую ночь так драгоценно ее разбитое сердце будет говорить...

Где мой отец?

(Где мой отец?) Он ушел?

(Он ушел?)

Почему он не может всегда быть здесь, чтобы остаться?

(Почему он не может всегда быть здесь, чтобы остаться?)

Где мой отец?

(Где мой отец?) Ему все равно?

(Он все еще

уход?)

Мне нужен отец, который всегда рядом (мне нужен отец там)

Он оставил их семью и направился к побережью

Он оставил время, когда они нуждались в нем больше всего

Пустота еще хуже, чем если бы он умер

Пойманный в замешательстве, ты все еще слышишь плач этой молодой девушки.

Где мой отец?

(Где мой отец?) Он ушел?

(Он ушел?)

Почему он не может всегда быть здесь, чтобы остаться?

(Почему он не может всегда быть здесь, чтобы остаться?)

Где мой отец?

(Где мой отец?) Ему все равно?

(Он все еще

уход?)

Мне нужен отец, который всегда рядом (мне нужен отец там)

Он никогда не вернется, она хотела, чтобы он

Это больно, потому что ему все равно (ему все равно)

Но у нее есть другой, Отец, хороший

Отец, который всегда будет рядом

Ты мой Отец (Ты мой Отец);

никогда не уходи (никогда не уходи)

Я знаю, что ты всегда будешь (я знаю, ты всегда будешь) здесь, чтобы остаться (быть здесь, чтобы остаться)

Ты мой Отец (Ты мой Отец);

Я знаю, что тебе не все равно (и я знаю, что тебе не все равно)

Мне нужен Отец (мне нужен Отец), который всегда рядом (который всегда рядом)

ты мой отец (ты мой отец)

кто всегда там (всегда там, всегда там)

Бог Ты отец, который никогда не уходит, ты отец, который всегда рядом

любить и заботиться…

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды