Madre Tierra - Avalanch

Madre Tierra - Avalanch

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 8:06

Ниже представлен текст песни Madre Tierra, исполнителя - Avalanch с переводом

Текст песни "Madre Tierra"

Оригинальный текст с переводом

Madre Tierra

Avalanch

Оригинальный текст

Tan sufrido ser

Y tierno a la vez

Alma de mujer

Y cuerpo también.

àrbol viejo es

Quebrado por no ceder

Ante un viento cruel

Que le impide morir de pie.

Tanto lastre que soltar

Y que lejos la orilla

Te olvidaste de respirar

Por dar aire a una vida

Y hoy esta torpe inspiración

No puede expresar lo que hay en mí

Ya no me late el corazón

Mi pecho se encoge ante ti.

Madre tierra ven

Hoy me toca a mí

hacerte feliz

Si pudieras ver

Todo aquello que

Me has hecho sentir

Madre tierra ven

Si pudiera tan solo una vez

hacerte reír

Madre tierra ven

Quisiera colmarte de bien

Y no se como hacer

Madre tierra ven.

A la orilla esta

Esperando una señal

Una botella, un papel

La marea dirá.

Su curtida piel

Oculta su poca fe

Nada que ganar

Y nada que perder.

Cuanto amor más te he de dar

Y poder calmar esta herida mía.

Y hoy esta torpe inspiración

No puede expresar lo que hay en mí

Ya no me late el corazón

Mi pecho se encoge ante ti.

Madre tierra ven

Hoy me toca a mí

hacerte feliz

Si pudieras ver

Todo aquello que

Me has hecho sentir

Madre tierra ven

Si pudiera tan solo una vez

hacerte reír

Madre tierra ven

Quisiera colmarte de bien

Y no se como hacer

Madre tierra ven.

Перевод песни

так страдал быть

И нежный одновременно

душа женщины

И тело тоже.

старое дерево

Сломанный за то, что не сдался

Перед жестоким ветром

Что не дает ему умереть стоя.

Так много балласта, чтобы сбросить

И как далеко берег

ты забыл дышать

Для того, чтобы дать воздух жизни

И сегодня это неуклюжее вдохновение

Не могу выразить то, что во мне

мое сердце больше не бьется

Моя грудь сжимается перед тобой.

Мать-земля пришла

Сегодня моя очередь

сделать вас счастливым

если бы ты мог видеть

Все это

ты заставил меня почувствовать

Мать-земля пришла

Если бы я мог хоть раз

заставить тебя смеяться

Мать-земля пришла

Я хочу наполнить тебя добром

И я не знаю, как это сделать

Мать-земля пришла

к берегу есть

жду знака

Одна бутылка, одна бумага

Прилив покажет.

его загорелая кожа

Спрячьте свою маленькую веру

ничего не получить

И нечего терять.

Чем больше любви я должен дать тебе

И суметь успокоить эту мою рану.

И сегодня это неуклюжее вдохновение

Не могу выразить то, что во мне

мое сердце больше не бьется

Моя грудь сжимается перед тобой.

Мать-земля пришла

Сегодня моя очередь

сделать вас счастливым

если бы ты мог видеть

Все это

ты заставил меня почувствовать

Мать-земля пришла

Если бы я мог хоть раз

заставить тебя смеяться

Мать-земля пришла

Я хочу наполнить тебя добром

И я не знаю, как это сделать

Мать-земля пришла

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды